A fürdőközpont a tavalyi év második felétől intenzív reklámkampányba kezdett keleti szomszédunknál. A reklámok hatására ugrásszerűen megnőtt a szomszédos országból érkező szálló- és fürdővendégek száma. Az Aquaticum Mediterrán Élményfürdőt az idén már közel 20 ezer román vendég látogatta meg, így az összes fürdőző mintegy 15 százaléka Romániából érkezik. A vendégek teljes körű kiszolgálása érdekében lehetővé vált, hogy euróban fizessék ki a szállodai szolgáltatásokat. Már nemcsak a szálloda bemutatkozó prospektusai és árlistái, valamint a Vigadó Étterem étlapja készülnek románul, hanem a fürdőközpont tervezi az irányító feliratok román nyelven történő megjelenítését és a közeljövőben románul beszélő kollégák alkalmazását is. Bővebb információ: www.aquaticum.hu.
Már román nyelven is elérhető a debreceni Aquaticum Gyógy- és Fürdőközpont honlapja
A sok román fürdő – és szállóvendég miatt szükségessé vált a fürdő honlapjának lefordítása. Az Aquaticum szálloda bemutatkozó prospektusai és árlistái, valamint a Vigadó Étterem étlapja eddig is elérhetők voltak román nyelven.

Megújult a Kempinski Hotel Corvinus
350 új élmény: a Kempinski Hotel Corvinus Budapestben befejeződött a szobák és lakosztályok felújítása.

Itt is lesz tagja a luxusszállodaláncnak
A Hyatt luxusszállodalánc folytatja terjeszkedését a régióban az AluaSoul Sunny Beach megnyitásával Bulgáriában.

Bővíti lengyelországi portfólióját az IHG Hotels & Resorts
Az IHG portfóliója Lengyelországban meghaladja a 30 működő és fejlesztés alatt álló szállodát.

Balaton-felvidéki egységekkel bővült az Eventrend portfóliója
A Hazai Provence butikhotel és a 84 Bisztró a magyar cégcsoporthoz került.

SopronFest idején elegáns szalonzene a Hotel Mimiben
A soproni Lőverek egy apró. romantikus szálláshelyén igazi házi muzsika szól majd a fesztivál ideje alatt.

Miért fontos az STR a szállodák napi működése során?
Az STR (Smith Travel Research) egy nemzetközileg elismert rendszer, amely segíti a szállodákat teljesítményük nyomon követésében és összehasonlításában.

Friss trendriport : hazai szállodai helyzet 2025. áprilisában
A Magyar Szállodák és Éttermek Szövetsége elkészítette áprilisi trendriportját a KSH adatai alapján.

Novotel-WWF együttműködés a fenntarthatóság érdekében
A hotellánc a franciaországi WWF-fel partnerségben kidolgozta a fenntartható tengeri eredetű élelmiszerekkel kapcsolatos alapelveket.

KSH: áprilisi vendégérkezés adatok
2025 áprilisában a turisztikai (kereskedelmi, magán- és egyéb) szálláshelyeken 1,4 millió vendég 3,4 millió vendégéjszakát töltött el.

MSZÉSZ közgyűlés: luxusturizmus, városfejlesztés és Budapest turizmusának jövője
A beszélgetés során arról értekeztek, hogy mit jelent valójában a „luxus desztináció”.
Interjú

Nagybor vagy semmi
A Jammertal Borbirok ( JBB ) társtulajdonosa, dr. Szűcs Róbert a vörösbor helyzetéről, kihívásairól.

Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk
Borturizmusról és fejlődésről mesélt nekünk az Etyeki Kúria üzletfejlesztési-és cégvezetője.

Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban
Bemutatjuk a Klasszis TopDesign 2024 zsűrijének egy újabb tagját, a linzi designhotel igazgatóját, Lisa Sigl-t.