Az eredmény több tényezőből állt össze: 2,8 százalék volt a növekedés, ha a beszerzések hatásaitól megtisztított tavaly év végi és az egy évvel korábbi adatokat hasonlítjuk össze. Mintegy 10,6 százalékkal csökkentette az árbevételt a stratégiai fókuszálás a hotelekre és az előre fizetett szolgáltatásokra. Az expanziós stratégia (beleértve az Orbis konszolidációját a harmadik negyedévben) 5,2 százalékkal emelte az árbevételt. A kedvezőtlen valutaárfolyamokból (a dollár és az angol font is gyenge volt az euróhoz képest) 2,1 százalékos csökkenés következett. A szállodalánc negyedik negyedéves árbevétele mintegy 1,952 millió euró volt, ami 2,5 százalékkal magasabb az előző év azonos időszakában elértnél. A beszerzések hatásaitól megtisztított adat 1,1 százalékkal alacsonyabb az előző évinél, amiben már látszik a lanyhuló kereslet hatása, különösen a felső- és a középkategóriás hoteleknél. Az Accor konszololidált árbevétele 7,739 millió euró volt 2008-ban, ami 2,8 százalékos növekedést jelent a a beszerzések hatásaitól megtisztítva az előző évihez képest.