Ertler Aliz grafikus, marketinges a világ közel száz országában járt, több évig élt Aarhusban, Amszterdamban, Moszkvában és Dubaiban. Menni kell! – Utazások a komfortzónán kívül Brazíliától Kamcsatkáig címmel nemrég jelent meg magyarul és angolul háromszáz oldalas, hatszáz színes képpel illusztrált könyve.
A könyv megkérdőjelezi a komfortzónákat és szórakoztató módon foglalkozik az előítéletekkel, elősegítve sokszínű világunk jobb megértését. A könyv professzionális szerkesztésen, lektoráláson, korrektúrán és tördelésen esett át mindkét nyelven. Für Anikó színművész és Lerner János természetfilmes, geográfus-térképész, világutazó írtak ajánlót a könyvhöz.
A könyv olyan úticélokkal foglalkozik, melyek a legtöbb utazó látószögén kívül esnek illetve a népszerű helyeket szokatlan szemszögből mutatja be. Zárszavában végigjárja a témák nagy részét Alíz lakóhelye, Badacsonyörs vonatkozásában is, ahol holland férjével egy kis vendégházat üzemeltet.