Az orosz lap szerint eközben a narrátor azt mondja: "Ez egy mák. Egykor népszerű volt, de az ideje lejárt", a reklámszlogen pedig: A mák korának vége! - írja az Advertising Age a Moscow Times-ra hivatkozva. 

{youtube|id=5rDqZWjPUac|width=540}

A mák ugyanis egy szláv szó, a szlogen pedig szójáték: a McDonald's-ra utalnak vele, mert - a Moscow Times szerint - a gyorsétteremlánc neve és a mák szinonímává váltak Oroszországban. Az orosz BK marketingigazgatója, Ivan Sesztov a Moscow Timesnak eljuttatott vállalati közleményben azt írta, a mák egy rossz szokásra utal, a Whopper pedig az alternatívája.

A cég hivatalos Facebook-oldalán augusztus 12-én bejelentette, hogy a főbb orosz tévécsatornákról letiltották a reklámot, de a Youtube-on továbbra is látható lesz.