A vizsgálatokat Stockholmban 5000 ember bevonásával végezték el. Az eredmények szerint a repülőterekhez, vasúti sínekhez és hangos háztömbökhöz közel lakó emberek „husibbak” csendes területeken lakó társaiknál.
A nagy lárma alváshiányhoz, és mint ilyen, megnövekedett stresszhez vezethet. A kutatók mindamellett azt is feltételezik, hogy a környezeti zajok a szervezet kortizolszintjét is megemelhetik, márpedig ez a hormon arról híres, hogy stimulálja a testzsírmennyiség növekedését.
A vizsgálatok alapján a forgalmas utak mellett lakó emberek 0,21 cm-rel „vaskosabbak”. A vasúti pályák mellett élők 0,46 cm-es többletet tudhattak magukénak, az életüket nyüzsgő légifolyosók alatt tengető állampolgárokon viszont már 0,99 cm-es volt a ráadás.
Bár a metropoliszokban „tanyázó” emberek úgyse tehetnek ellene semmit, azért ez az egész hasznos információ lehet, ha a környezet ricsajai miatt nem jön álom a szemünkre.
Fordítás/szerkesztés: Zamaróczy Ádám