Peter és Hazelmary Bull, a Keresztény Hotel nevű cornwalli szálló tulajdonosai tagadták, hogy azért nem adtak szobát a felpereseknek, mert melegek. A házaspár azt állította: ők csak hitüknek megfelelően érvényesítették azt a szabályt, miszerint nem adható közös szoba azoknak, akik nem házasok.

Andrew Rutherford, a bristoli megyei bíróság bírája nem fogadta el ezt az érvelést. Úgy fogalmazott: „elfogadja, hogy a házaspár őszintén tartja magát hitéhez a házasság szentségét és a homoszexualitás elutasítását illetően, de nézetük idejétmúlt". A bíró szerint egyértelmű diszkrimináció történt, hiszen szexuális hovatartozásuk miatt utasították el a két férfit.

„Még örültünk is annak, hogy a szállóba bevihetjük a kutyánkat, de arra nem gondoltunk, hogy 2008-ban azt is meg kell néznünk, hogy fogadnak-e minket" – közölte a 46 éves Martyn Hall és 38 éves partnere, Steven Preddy az ítélet után.

A 66 éves Hazelmary Bull és 70 éves férje még nem döntötték el, hogy fellebbeznek-e. Az asszony azt mondta az ítélethirdetés után, hogy „csalódottak, és továbbra is keresztény hitük szerint fognak élni, dolgozni". (forrás: AFP / FH / evangelikus.hu)