A nyelvi nehézségek ellenére is szeretnek minket a szlovákok

Az elmúlt években megháromszorozódott a szlovák turisták és az általuk eltöltött vendégéjszakák száma az észak-magyarországi régióban – hangsúlyozta az elmúlt hét végén egy egri szakmai fórumon Molnár Anita, a Magyar Turizmus Zrt. Észak-magyarországi Régió Marketing Igazgatóságának vezetője. Hozzátette: a vállalkozókkal összefogva ezt a jövőben szeretnék tovább növelni.

Az Észak-magyarországi Turisztikai Klaszterrel és a Heves Megyei Kereskedelmi és Iparkamarával közösen, a négy csillagos Hotel Eger-Parkban rendezett szakmai fórumot megelőzte a Szlovák Utazásszervezők és Utazásközvetítők Szövetségének – a SACKA-nak – idei őszi közgyűlése. A fórumon pedig részt vettek a szlovák beutaztatásban közreműködő észak-magyarországi vállalkozások és TDM-ek képviselői is.

Keresik a csatlakozási pontokat

Köszöntőjében Horváth Gergely, a Magyar Turizmus Zrt. vezérigazgató-helyettese annak fontosságát emelte ki, hogy a jövőben akkor érkezhet több szlovák turista hazánkba, illetve az északi régióba is, ha a külképviseletek, a vállalkozók még jobban összefognak és párbeszédet folytatnak az együttműködésről. Ezért keresik a csatlakozási pontokat a szolgáltatókkal és támogatják is őket. Ennek érdekében fontosnak tartja, hogy a vállalkozók mielőbb készítsék el a jövő évi terveiket, és ezek megvalósítására erősítsék kapcsolataikat a Magyar Turizmus Zrt. munkatársaival. Hangsúlyozta, hogy a szlovák utazási irodák érdeklődést tanúsítanak országunk iránt, és ebben kiemelkedik Észak-Magyarország a különleges tájaival, településeivel.

Ezután Renács Szilvia, a Magyar Turizmus Zrt. szlovákiai külképviseletének vezetője aktualitásokról beszélt. Kiemelte az északi szomszédunkkal közös 650 kilométer hosszúságú határ fontosságát. Így szinte minden hazai régió közel van a szlovákokhoz, és sokan át is járnak hozzánk. A két ország turizmusában különösen fontos a kassai, az eperjesi és a besztercebányai régió szerepe. Ezekből sokan jönnek vásárolni, a gyógyvizes fürdőinkbe pihenni, de vannak, akik a szabadságukat is nálunk töltik.

Renács Szilvia véleménye szerint 2015-ben is jók a kilátások a szlovák turisták beutaztatására. Fontos azonban, hogy olyan programokat, ételeket, italokat, fürdőhelyeket ajánljanak a vendéglátók, amelyeket kedvelnek a szlovákok. Ehhez azonban további aktív marketingmunkára lesz szükség, amellyel szálláshelyeket generálhatnak. Az utóbbi időben a szlovák turisták egyre inkább a magasabb kategóriájú hazai szállodákat keresik. Emellett különösen a gyógy- és a wellness-kínálatok jelentenek előnyt. A vendégfoglalás főleg interneten történik, és azokat a helyeket keresik, amelyek élményeket, minőségi turisztikai kínálatot nyújtnak nekik.

Pozitív az imázsunk

A külképviselet vezetője azt is hangsúlyozta, hogy a magyar turizmus imázsa pozitív Szlovákiában. Szeretik a kulturális értékeinket, a jó borainkat, a speciális magyar ételeket és a vendéglátók szeretetét. Hátrányt jelent viszont a nyelvi ismeretük hiánya, és az is, hogy más a hazai valuta, mint a szlovák. Ennek ellenére sokan jönnek hozzánk, inkább egy-két napos kirándulásokra. Fontos, azonban, hogy ez idő alatt jól érezzék magukat és családi, ismerősi körben is elmondják kedvező tapasztalataikat.

A továbbiakban az egyik szlovákiai, nyitrai utazási iroda vezetője, Jaroslav Chodelka beszélt arról, hogy sok szomszéd országbeli vendég azért jön hazánkba, mert kedvezőek az árak és szíves a vendéglátás. Ám sok problémát okoz a nyelvhasználat, mert kevesen beszélnek magyarul, de angolul is. Kiemelte az autós és a buszos turizmus jelentőségét, mert ezekkel a járművekkel gyorsan elérhetik a szlovák utasok magyar úti céljukat.

Badacsonyiné Bohus Gabriella egri idegenvezető, az Eger Idegenforgalmáért Egyesület elnöke azt emelte ki, hogy az Észak-Magyarországra látogató szlovák turisták főleg Salgótarjánt és Miskolcot keresik fel vásárlási célból. Akik a magyar határ közelében levő településekről érkeznek, azok egy része beszél magyarul, vagy megérti a nyelvünket. Egerbe főleg azért látogatnak, hogy a gyógyvizes fürdőben strandoljanak, megismerjék a város történelmi emlékeit, valamint jó ételeket és a borokat kóstoljanak. Leginkább egynapos túrákra érkeznek, de szívesen jönnek például nyáron a Végvári Vígasságokra vagy a török pasa sátrához a vár aljába, ami turisztikai különlegesség. A szlovákok közül viszont sokan hiányolják, hogy az egri gyógyvizek összetételéről nem olvashatnak az anyanyelvükön tájékoztatót.

A magyar származású, Szlovákiában élő Búzás Judit idegenvezető arra hívta fel a figyelmet, hogy a szlovák turisták közül sokan a nyári szabadságukat a mediterrán éghajlatú Olaszországban töltik. Akik viszont hazánkat választják, szeretnék, ha a szállodákban még több szlovák nyelvű tájékoztatót találnának, például arról is, hogy az egyes magyar ételekhez milyen borokat ajánlanak.

Jövőre kampányt kezdenek

Természetesen vannak visszatérő vendégek is, akik Észak-Magyarországon főleg Mezőkövesdre és Egerbe látogatnak szívesen. Ezekben a városokban ugyanis baráti társaság várja őket. Ugyanakkor még több települést és konkrét programokat szeretnének megismerni az északi régióból. A szakember lehetőséget lát a vendégek számának növelésére a szlovák fiatalok nyári táboroztatásában, illetve a középkorú szlovák pároknak ajánlott hétvégi magyarországi programok népszerűsítésében is.

Végezetül Molnár Anita foglalta össze a szakmai fórum jelentőségét. Elmondta, hogy az Észak-Magyarországon idén folytatott eddigi felmérések szerint a szlovák turisták átlagosan 2,3 napot tartózkodnak. A régióba legnagyobb számban a lengyelek érkeztek, őket követik a szlovák turisták. Különösen Mezőkövesd, Eger, Egerszalók, Mátraszentimre iránt érdeklődnek, és leginkább szállodákban pihennek. Szólt arról is, hogy 2015-ben a korábbi sikeres lengyel kampány mintájára – összefogva a TDM-ekkel és a vállalkozókkal – szlovák kampányt is kezdenek. A régió bemutatkozik a jövő év januári pozsonyi és a márciusi kassai turisztikai kiállításon. Ezek mellett fesztiválokon vesznek részt, és az internetes együttműködést is jobban kihasználják. Kiemelt témaként ajánlják a bor-, a gyógy- és a gasztroturizmus ajánlatait.


Kerékpáros kishajókat adtak át a Tisza-tavon

Kerékpáros kishajókat adtak át a Tisza-tavon 

Kerékpáros kishajók teszik még vonzóbbá a Tisza-tavi aktív turizmust.
Speciális módszerrel restaurálják Magyarország legidősebb nagyharangját

Speciális módszerrel restaurálják Magyarország legidősebb nagyharangját 

A veszprémi Szent Mihály Főszékesegyház Szentháromság harangját 300 év után először mozdítják el a helyéről.
15 milliárd forintra pályázhatnak a hazai turisztikai ágazat szereplői

15 milliárd forintra pályázhatnak a hazai turisztikai ágazat szereplői 

Új programot indít a kormány a turisztikai szolgáltatók megsegítése érdekében.
Hamarosan Nevelőszülők Napja a budapesti Állatkertben

Hamarosan Nevelőszülők Napja a budapesti Állatkertben 

Május 12-én, vasárnap rendezi az "Alapítvány a Budapesti Állatkertért" a tavaszi Nevelőszülők Találkozóját, ahová mindenkit sok szeretettel várnak.
Famászó bajnokságot rendeznek Tatán

Famászó bajnokságot rendeznek Tatán 

Igen, ilyen is van: a Magyar Faápolók Egyesülete nemzetközi előírásoknak megfelelő famászó bajnokságot rendez Tatán, az Öreg-tó partján.
Erre kell számítania annak, aki munkát keres

Erre kell számítania annak, aki munkát keres 

Szinte minden vármegyében lelassult a munkaerő-felvétel.
A 25 éven aluliak szja-mentessége felrázta a munkaerőpiacot

A 25 éven aluliak szja-mentessége felrázta a munkaerőpiacot 

Egyre nehezebb helyzetben a munkáltatók.
Dívák és királyok, régi slágerek és holdfényes koncertek:  idén még sokszínűbb a Paloznaki Jazzpiknik

Dívák és királyok, régi slágerek és holdfényes koncertek: idén még sokszínűbb a Paloznaki Jazzpiknik 

Igazi világsztárok, hazai előadók legjava, kedvezményes belépők.
Néhány alapvetés a szervezet energiaigényéről

Néhány alapvetés a szervezet energiaigényéről 

Manapság sokféle étrendi sajátosság merül fel, és talán még több hóbortszerű divatdiétával találkozhatunk, amelyek olykor nagyon minimális kalóriabevitelre ösztönzik az embereket. Mielőtt bármibe belevágnánk, érdemes tisztázni szervezetünk igényeit.
Vissza a múltba jövő hétvégén, Hévízen!

Vissza a múltba jövő hétvégén, Hévízen! 

A következő hétvégén visszatérhetnek a múltba a látogatók egy eseménysorozat keretében Hévízen.

Interjú

Hat érdekes és meghatározó téma a JAB Csoporttal

Hat érdekes és meghatározó téma a JAB Csoporttal 

Olyan szakmai információk, amelyekről ritkán esik szó az európai szállodai és kiskereskedői területen piacvezetőnek számító német alapítású textilcég esetén.
Vámos Nóra: „Sokszor minden lépésért meg kellett küzdeni”

Vámos Nóra: „Sokszor minden lépésért meg kellett küzdeni” 

A helyszín a Hardangervidda Nemzeti Park, ahol annak idején Amundsen készült fel az Antarktisz-expedícióra.
Első az életképesség: fenntartható üzleti modell a vendéglátásban

Első az életképesség: fenntartható üzleti modell a vendéglátásban 

A vendéglátóipar fenntarthatósági fordulata elkerülhetetlen az ökológiai lábnyomunk csökkentéséért - de vajon hatékonyan cselekedhet-e a fenntarthatóságért egy olyan vendéglátóhely, amelynek saját jövője sincs biztosítva?