A 2010 szeptemberében életbe lépő megállapodás szerint a Magyarországról utazók is egyszerűbben repülhetnek az Abu Dhabi székhelyű légitársaság útvonalhálózatának, mintegy 61 célállomására. A megállapodás alapján az Etihad légitársaság kétbetűs „EY" kódja felkerül majd a Malév Budapest- és Athén, Brüsszel, Párizs, Frankfurt, valamint Milánó között közlekedő járataira, az Abu Dhabi- és a fentebb felsorolt városok között közlekedő Etihad járatokon pedig rajta lesz a Malév „MA” kódja. 

A két légitársaság közti megállapodás értelmében az Etihad magas szintű szolgáltatásai egy Malév repülőjeggyel elérhetővé válnak mindazok számára, akik Budapestről vagy a régióból az Egyesült Arab Emirátusok fővárosába; a modern iszlám metropoliszba, Abu-Dhabiba, kívánnak eljutni.”