Mint a bizottság keddi brüsszeli közleményéből kiderül, négy indonéz légi teherszállító is lekerült a listáról, mivel sikerült kielégítő módon rendezniük a feltárt biztonsági problémákat. Mostantól nem léphet be viszont az EU légterébe egyetlen Mozambikban engedélyezett légi fuvarozó sem, az Air Madagascar két légi járművére pedig általános működési tilalom van érvényben az unióban. A módosított listán 21 olyan állam szerepel, amelyek összes légi fuvarozójával (azaz 269 ismert légitársasággal) szemben teljes működési tilalom van érvényben az Európai Unióban. A lista emellett három önálló légitársaságot is tartalmaz, és felsorol tíz további légi fuvarozót, amelynek a működése szigorú korlátozásokhoz és feltételekhez kötött.
Forrás: MTI