A támadások célpontjává vált hotelt a választási bizottság bázisaként használták. Az al-Vafd című napilap honlapján név szerint említett három áldozat között volt két rendőrön túl Omar Mohamed Gádd 38 éves bíró is. Az al-Vafd tíz, egyes hírügynökségi források 14 sebesültről tudnak, köztük két további bíróról. Az első jelentések még arról szóltak, hogy a választási bizottsági tagoknak nem esett bántódásuk. A rendőrökön és bírókon kívül két polgári személy is sebesüléseket szenvedett.

Az egyik pokolgép az épületen belül lépett működésbe. Az első felvételeken megrongált bútorokat, falakat és üvegszilánkkal borított termeket lehetett látni.

A CBC egyiptomi hírtelevízió úgy értesült, hogy a biztonsági erőknek ugyanakkor sikerült megakadályozniuk egy robbanószerrel megrakott autót abban, hogy a szállodának hajtson. A járművet még a bejárathoz vezető úton felrobbantották, mielőtt elérte volna célját.

A helyszínről érkezett fotókon a detonáció által szétvetett jármű darabjai látszanak a szálloda közvetlen közelében.

Pictures of the aftermath of the bombing in a hotel complex in #ElArish housing election judges #Egypt #Sinai pic.twitter.com/E94Pht7CvV

— Tonton du Bled (@NextDoorArab) 2015. november 24.

Biztonsági okokból egyelőre nem ismertették, hogy melyik szállodáról van szó, mindössze annyit lehet tudni, hogy a Földközi-tenger partján áll. A merénylet elkövetőjeként egyelőre senki nem jelentkezett.

A környéket jelenleg tűzszerészek vizsgálják, mivel fennáll a veszély, hogy az elkövetők további robbanószerkezeteket is elhelyeztek.

A támadásokat egy nappal azután hajtották végre, hogy Egyiptomban véget ért a második szabad parlamenti választások utolsó szakasza.

Hétfőn robbantás végzett a rendvédelmi erők egyik tagjával a Sínai-félsziget egy másik településén, Seik-Zuveidben. Egy házi készítésű robbanószerkezet repült a levegőbe, amikor a rendőrség egy járőrautója elhaladt mellette. A robbanásban két rendőr megsebesült.

A Gázai övezethez és Izraelhez közeli, főleg beduinok lakta sivatagi határvidéket az Iszlám Állam (IÁ) egyiptomi ága, a Vilájat Színáa (Sínai Tartomány) fellegváraként tartják számon.

Megfigyelők szerint a történtek újabb kérdéseket vetnek fel azzal kapcsolatban, hogy a biztonsági erők valóban urai-e a helyzetnek a konfliktuszónában, és az ország más vidékein.

A választások biztonságára csak az említett környéken hatezer katona vigyázott, a légtérben Apache típusú katonai helikopterek köröztek, a vidéket ejtőernyősök és a hadsereg kommandós egységei pásztázták.

Mindez ráadásul három héttel azután történt, hogy egy orosz repülőgép 224 utassal a fedélzetén lezuhant a mostani merényletek helyszínétől körülbelül 70 kilométerre délre. A Sínai Tartomány órákkal a Sarm-es-Sejkből felszállt gépet ért szerencsétlenség után bejelentette, hogy a dzsihadisták által a fedélzetre juttatott bomba okozta a tragédiát.

Ez utóbbi változatot Moszkva megerősítette, Washington és London pedig valószínűnek nevezte. Kairó továbbra is türelemre szólít fel, azt hangsúlyozva, hogy a vizsgálatok lezárása előtt lehetetlen megállapítani a katasztrófa okát. Egyiptomi illetékesek szerint a vizsgálatok akár évekig is eltarthatnak.

1 Killed in 2 #Bombs_Blast at Hotel Housing #Egypt_Election_Judges https://t.co/TwU3WAbiNQ #Arish #ISIS #Egypt pic.twitter.com/YdngQsPNZ5

— #Alalam (@AlalamChannel) 2015. november 24.