"- Uram! A késemért jöttem!

- Hol hagyta?

- Valami matrózban."

Áll Rejtő Jenő Piszkos Fred, a kapitány c. regényének első fejezetében. A jelenetet a horvátországi Fiumében (Rijeka) elevenítette meg Kolodko Mihály szobrász, a művész a Facebookon közzétett képek fölé oda is írta a regény első sorát.

Kolodko Mihály köztéri miniszobrai eddig többnyire önmagukban álltak/feküdtek, most azonban egy rajz is kiegészíti a művész által megalkotott kést. Kolodko számos minialkotását látni Budapesten, már lassan tematikus sétát is fel lehet fűzni rájuk. Rejtő Jenő munkásságának már korábban is állított emléket a művész: a 14 karátos autót mintázta meg. A gerillaszobrász művei egyre népszerűbbek, most már önkormányzatok is rendelnek tőle minialkotásokat. Legutóbb Veszprém gazdagodott egy kolodkóval, és a Dreher sörgyár Budapesten.