Angol nyelven különösen széles a választék, hiszen Magyarországon is egyre több könyv elérhető ilyen formában. Azonban sokan még mindig bizonytalanok, hogy érdemes-e belevágni egy idegen nyelvű kalandba. Ha bármikor is vonzotta a gondolat, hogy eredetiben olvasson, jó hírem van: van néhány tippem, amik biztosan segíteni fognak Önnek!
Milyen nyelvtudás szükséges?
Amikor először kaptam angol nyelvű könyvet, még csak ismerkedtem a nyelvvel. Évekig húztam-halasztottam, hogy végigolvassam, attól félve, hogy nem értek majd meg mindent, és ez elvenné a kedvemet. Ha most vág bele, érdemes középhaladó szinten próbálkozni valamilyen könnyű szövegű ifjúsági könyvvel. Amennyiben még nem érzi magát elég magabiztosnak, válasszon egyszerűsített olvasmányokat az Oxford Corner Könyvesboltból. Az ilyen típusú könyvekhez már alapvető nyelvtudás elegendő, és gyors sikerélményt nyújthatnak.
A legjobb választás
Ha már eljutott egy bizonyos szintre, és az egyszerűsített olvasmányok már túl könnyűek, akkor jöhet a következő kihívás. Kezdjen bele olyan könyvbe, amit már olvasott magyarul! Így ismerős lesz a történet, könnyebb lesz követni az eseményeket.
Szintén javasolt olyan írásokat keresni, amelyek nyelvezete nem túlságosan bonyolult, esetleg ifjúsági kategóriába tartoznak. Kerülje a túl hosszú alkotásokat, hiszen ezek esetében könnyen elveszítheti a lendületet.
Praktikus tanácsok az olvasáshoz
Amikor belevág az első eredeti nyelvű regénybe, fontos, hogy nyugodtan álljon hozzá. Egy-egy szó jelentése homályos maradhat, ám ez ne akadályozza meg az olvasás folytatásában. Helyette próbálja megérteni a szövegkörnyezetből. Jó, ha mindig kézközelben van egy szótár, de csak azokat a szavakat nézze meg, amelyeket valóban nem ért. A fontosabb kifejezések újra és újra elő fognak bukkanni, így idővel meg fogja őket jegyezni.
Az Oxford Corner Könyvesbolt segíthet abban, hogy az első ilyen könyvét megszerezze. Széles választékukban számos angol nyelvű kiadvány közül választhat, és akár online is rendelhet. Mindenki számára fontos, hogy megtalálja a saját tempóját és stílusát, amikor idegen nyelven olvas. Ez a fajta nyelvtanulás nem csupán szórakoztató, de az irodalom élménye is új utakra viszi. A szabadidő eltöltése így igazán hasznos és élvezetes lehet, amellett, hogy a nyelvi készségeinket is fejlesztjük. Keressen hát egy izgalmas kiadványt és vágjon bele a kalandba!