A pár elmondása szerint néhány méterre voltak a kutyától, így a vadásznak látnia és hallania kellett, hogy a kutya nem gazdátlan. A vadász, miután lelőtte az állatot, nem várta meg a kutya gazdáit, feltette a pickupja platójára és elhajtott vele - olvasható a 444 oldalán.

A turisták a rendőrséghez fordultak, akik elküldték őket azzal az indokkal, hogy ott nem szabadott volna elengedni az állatot. A franciák szerint erre semilyen tábla nem figyelmezteti a kirándulókat. Állításuk szerint az eset néhány méterre történt a EuroVelo6 nemzetközi kerékpárúttól.

A történet azonban meglehetősen ellentmondásos: Kovács Zoltán, a Szalkszentmártoni Petőfi Vadásztársaság elnöke a hivatásos vadásztól úgy tudja, hogy a vadász jogosan lőtte ki a kutyát, mert az vadat űzött egy Natura 2000-es vadászterületen. A vadász elmondása szerint amikor a kutyát lelőtte, 500 méteren belül senki nem volt, és a bicikliúttól is több száz méterre történt az eset. A vadász ezután rendőrt hívott és tolmács segítségével beszéltek a franciákkal, de a turisták szerint az eset egyáltalán nem így történt.

Az eset további friss részleteit ide és ide kattintva olvahatja.