A közel egyoldalas cikk, a nyitógondolat magyarázataként több érvet is felsorakoztat a Balaton izgalmas, mindig új arcot mutató "arasága" mellett: a különböző színekben pompázó víztükröt, a dús növényzet zöld-színárnyalatait, a déli part „vonalzóval megrajzolt” mezőit, színes strandjait, a Kis-Balaton mocsár- és madárvilágát, valamint az északi part vulkánkúpjait, ahol nemcsak a természet lenyűgöző, hanem az ott termelt borok zamata is. Azoké a boroké, amelyek már a rómaiak által is kedveltek voltak, ám a történelem viszontagságai miatt most méltán újra felfedezésre várnak. Éppúgy, ahogy a mangalica húsából készült ízletes és egészséges magyar ételek. A cikk szerzője emellett az újdonságok közé sorolja az egészségturizmus terén történt beruházásokat, melynek következtében a Balaton partján is számos "egészség-templom" várja a kikapcsolódásra vagy gyógyulásra váró vendégeket, pl. Hévízen és Zalakaroson. Többek között olyanokat, akik annak idején keletnémetként a nyugati rokonokkal találkoztak a magyar tengernél, ahol szemmel láthatóan 1989 óta rengeteg dolog megváltozott. A szerző, Sascha Lübbe, az MT Zrt. meghívásában, júliusban járt a régióban, hogy megismerkedjen a Balaton új arcával. A Zrt. németországi képviselete az utóbbi években stratégiai céljaival, azaz a Balaton újrapozicionálásával összhangban, rendszeresen hív meg újságírókat a magyar tengerhez, hogy bemutassa a régió legújabb fejlesztéseit és az új programlehetőségeket.