Aranypart az Adrián

Lépten-nyomon nem bukkanunk ugyan amerikai turistákra az olasz tengerparti városkában, Lignano Sabbiadoróban, de ettől még találó Ernest Hemingway mondása, hogy ez a vidék Olaszország Floridája. A földnyelv finom homokkal borított, a szállodákat, fenyvesben dús parkokat gondosan tervezték, minden kényelmesen elérhető gyalogszerrel vagy kerékpáron.

Munkahelyet váltana, vagy új kollégát keres?

Az utazási szakma nálunk egymásra talál. Hirdessen ott, ahol valóban a döntéshozók és a szakma résztvevői olvassák a tartalmat: célzott felületen, nagy eléréssel!
Álláshirdetése nemcsak a Turizmus Online oldalán jelenik meg, hanem hírlevelünkben is, amely naponta több mint 7000 szakmai címzettet ér el – gyorsan, hatékonyan, pontosan.

Adja fel hirdetését!

'

Tulajdonképpen bolondok az olaszok, hogy nem szednek külön díjat az Air Dolimiti légitársaság gépein, amiért Velencét madártávlatból is megmutatják. A látvány még azokat is elámítja, akik nem rajonganak a repülésért. A Marco Polóról elnevezett légikikötőt a járatok dél felől közelítik meg, a gépből jól látszik a Szent Márk tér, a Canal Grande és a lagúnák. De Velencéből ennyivel be is érjük, úti célunk ugyanis Friuli- Venezia-Giulia tartomány tengerparti gyöngyszeme: Lignano Sabbiadoro. A Sile csatorna mentén indulunk a jó órányi távolságra. Az út zötyögős, amit a sofőr azzal magyaráz, hogy a területet az 50-es években nyerték el az Adriától, és négy-öt méteres mélységben változatlanul a víz az úr. Amely mozog. Meg aztán ott futnak a fák gyökerei is. Mindez annyiban érdekes, hogy üdülővárosunk jelentős része is mesterségesen kialakított talajon áll. A lápvidéket lecsapolták, a földet feltöltötték, a várostervezők pedig „kitalálták” a lignanói Aranypartot.

A vidék gyors fejlődése bámulatos. Az első strand 1903-ban nyílt meg, az első kempingre 1953-ig kellett várni. Napjainkban a városban mintegy 180 szálloda, termálfürdő, olimpiai méretű uszoda és edzőközpont található, és a 8 kilométer hosszú partszakaszon 25 ezer napernyőt tudnak egyszerre kinyitni. Az ideális helyen fekvő, egész Közép- Európából könnyen megközelíthető nyaralóhely – a tarvisiói osztrák–olasz határtól 90 km-re fekszik – az utóbbi években is dinamikusan fejlődik. Köszönhető mindez az Udinei Kereskedelmi Kamara figyelmének, a marketingmunkának, a helyi turisztikai szolgáltatók együttműködésének, valamint a városvezetésnek. Itt alig van négyemeletesnél magasabb szálloda, s egyet sem engedtek közvetlenül a tengerparthoz építeni; vagyis a látvány mindenkié.

Együtt, egymásért

„Irodánk hatvanegy szállodát képvisel, egytől négycsillagosig, de ha valaki vendégszobát vagy kempinget keres, annak is örömmel segítünk” – mondja Brunella Poli, a Consorzio Alberghi Lignano kereskedelmi vezetője. „Az a lényeg, hogy idejöjjön a vendég, nem számít, kinél száll meg. Egyen, igyon, strandoljon, hajókázzon, érezze jól magát!” – magyarázza másnap Giorgio Ardito, a Lignano Pineta S.p.a. elnökhelyettese. „A mi hitvallásunk, hogy bármit kér a vendég, azt annak kell megoldania, akinek elmondja. Olyan választ egyetlen kollégám sem adhat, hogy forduljon X-hez vagy Y-hoz” – halljuk Mario Andrettától, a legnagyobb kemping, a Camping Sabbiadoro tulajdonosától.

Három ember, három, nekünk, magyaroknak szokatlan megnyilvánulás. Lám, itt senki sem akarja csak magára, a saját bizniszére felhívni a figyelmet: mindnyájan a település, Lignano Sabbiadoro, illetve a vendégek érdekében serénykednek. Ez a mentalitás tiszteletre méltó, és valamelyest érthetővé teszi, hogyan lehet képes egy 6900 fős település nyaranta csaknem hatszázezer turistát magas színvonalon vendégül látni.

A sokoldalúság vonzereje

Ugyanennek az összefogásnak köszönhető – és persze Lignano számos attrakciójának a 18 lukú golfpályától a Gulliverlandon, a Luna parkon, és a gokartpályán keresztül az állatkertig és a vitorláskikötőig –, hogy a város nem érzi a válságot. Ezt mondja a négycsillagos Rex Hotel igazgatója, Paolo Savoia éppúgy, mint a többi megkérdezett turisztikai szakember. Kicsit kevesebb az előre foglalás, kicsit nagyobb az érdeklődés a fix áras „all inclusive” iránt, de nem maradtak el a vendégek. „Júliustól szeptember elejéig telt házzal megyünk, de a májusra és a júniusra se lehetett panaszunk. A nyár elején érkezőket fűtött medencével fogadtuk, a tengerparton pedig negyven napernyőt bérlünk a szezonban. Nagyon fontos a jó konyha, sokan választják a teljes panziót, ezért a személyzet egyik legfontosabb tagja a séfünk, aki szinte kezdés óta itt van velünk” – fogalmaz a négy éve épült, formatervezésben, textíliákban kifejezetten különleges szálloda vezetője.

A saját négycsillagosukon kívül különböző szállástípusokat mutatnak meg. Az háromcsillagos Hotel Coloradóba csak vacsorázni megyünk. Az igazgatóság elénk jön, és a pincérek közül külön is kapunk egyet, de ennek nincs különösebb jelentősége: a barátságos mosoly egyformán kijár mindenkinek. Ugyancsak benne foglaltatik valamennyi hotel esetében a szállásárban a tengerparti napernyő és két napozóágy használata (a szállodák ezt a strandrészek tulajdonosaitól bérlik, függetlenül attól, hogy kihasználjáke a vendégek vagy sem), a legtöbb helyen ingyen fel lehet ülni a szálloda bringáira, és még az egycsillagosban is lehet teljes panziót kérni.

Lignano Sabbiadoro nem a luxusturisták paradicsoma, de azért egy ötcsillagos szálloda ide is jutott: a Hotel Greif.

Halat a halászkunyhónál a legjobb enni

A napozás és fürdőzés mellett a szabadidő kellemes eltöltésének számos módja akad ezen a vidéken. Igazán vonzó például a masszázzsal és thalassoterápiával gyógyító, szépítő Therme di Lignano. Itt potom 25 euróért akár homokba is ágyaztathatjuk magunkat – orvosi felügyelet mellett. Csak a fürdő miatt viszont nem érdemes ide jönni, nagyon pici. Ha már víz, és nem a tenger, akkor jó választás a Getur edzőközpont (a tatai edzőtáborhoz hasonlít), ahol számos sportcsarnok és egy fedett versenymedence is akad.

A programlehetőségek közül a legkülönlegesebb talán a hajókirándulás a közeli természetvédelmi övezetbe, a 300 madárfajnak időszakosan otthont nyújtó Stella folyó deltájához, ahol a nádlagúnák között mindöszsze néhány halászkunyhó található. Mi a prospektusán magyarul is „megszólaló” 170 személyes Nouva Saturno kirándulóhajóval jutunk oda, hogy kikötve az egyik kunyhónál a hajósinas átváltozzon séffé (korábban talán a halakat is ő fogta), a kapitány nótafává. A grillen sült brausin és szardínia tette igazán felejthetetlenné ezt a túrát.

Olasz, osztrák, cseh, magyar turisták

Az Udinei Kereskedelmi Kamara és a Lignano Sabbiadoró-i turisztikai szolgáltatók tavaly és az idei esztendőben is workshopok keretében mutatták be az északolasz régió turisztikai lehetőségeit. Útba ejtettek néhány cseh, szlovák és lengyel várost, valamint Budapestet (tavaly Győrt is), és ott próbáltak tour-operátorokat, utazási irodai képviselőket és újságírókat meggyőzni arról, mi minden miatt érdemes Friuli-Venezia- Guilia tartományban tölteni a szabadságot. Nem volt nehéz dolguk, hiszen a régióban olyan izgalmas városok találhatók, mint Udine, Cividale, Trieszt, Tarvisio, Aquileia, vannak itt magas hegyek és nagyszerű tengerparti üdülők is, mint Grado vagy a cikkünkben bemutatott Lignano Sabbiadoro, és mindenütt pompás borokat és helyi jellegzetességekkel büszkélkedő konyhát találni. Ami a családi nyaralást illeti, a legjobb választás Lignano, ahol a víz olyan sekély, mint a Balaton. A napsütéses órák száma nyaranta 14 óra, az átlaghőmérséklet 25°C. A partszakaszt átlag 160 méterenként életmentő ladikosok vigyázzák, a strandok egymásba érnek, reggelente valamennyit gondosan takarítják, a homokot újrasimítják, és sűrű táblasor jelzi a gyermekeknek biztonságos mélységet. A szolgáltatások színvonala és a tengervíz minősége alapján 1990-ben kiérdemelték a Kék zászlót, amelyet az évek során meg is tudtak tartani. A város 78 400 vendégágyán – 10 ezer szállodai, 57 ezer lakás, villa és bungaló, illetve 11,4 ezer kempingférőhely – tavaly 580 000 vendég 3,5 millió vendégéjszakát töltött el. Közülük 45% volt olasz, 35% osztrák, a nemzetek további sorrendje: cseh, német, orosz. A növekedés hatszázalékos volt 2007-hez képest, ami további 10 százalékkal volt magasabb, mint a 2006-os. A magyarok a teljes vendégkör 5 százalékát teszik ki, 15 százalékos növekedést mutatnak a korábbi évhez képest. A város honlapja, a www.lignano.it 11 nyelven, köztük magyarul is elérhető.

Köszönjük a Camera di Commecio Udine meghívását.

'

Lassítanak a vonatok és a HÉV-szerelvények

Lassítanak a vonatok és a HÉV-szerelvények 

A sebességkorlátozásra azért van szükség, mert a sínek hőmérséklete 50 fok fölé emelkedik a hőségben.
Járatnyitás Budapestre

Járatnyitás Budapestre 

Bristolból, Liverpoolból és Belfastból is indulnak új járatok.
Friss pénzügyi éves jelentés a Wizz Airtől

Friss pénzügyi éves jelentés a Wizz Airtől 

Rekordalacsony kibocsátással zárta a 2026-os pénzügyi évét a légitársaság.
Fellélegezhetnek, akik az M1-esen közlekednek

Fellélegezhetnek, akik az M1-esen közlekednek 

Rövidebb terelések jöhetnek az autópályákon.
Pénteken országszerte zárva a kis benzinkutak

Pénteken országszerte zárva a kis benzinkutak 

A Független Benzinkutak Szövetsége (FBSZ) bejelentette: pénteken több független benzinkút országszerte zárva tart.
Zavarok a német vasúti forgalomban

Zavarok a német vasúti forgalomban 

A digitális vasúti rádiórendszer meghibásodása miatt kedden este Németországban szinte teljesen leállt a vonatforgalom.
Búcsú az extra poggyászdíjaktól – fordulat jön a kézipoggyász-szabályozásban

Búcsú az extra poggyászdíjaktól – fordulat jön a kézipoggyász-szabályozásban 

Jó hír a repülővel utazóknak, a légitársaságok pedig kénytelenek „lenyelni a békát”.
Rendkívüli ellenőrzések az Airbusnál

Rendkívüli ellenőrzések az Airbusnál 

Az érintett gépek többségét az Emirates üzemelteti, több gépet azonnal a földre parancsoltak a kötelező vizsgálatok idejére.
Hétvégén forgalomkorlátozás a főváros több pontján

Hétvégén forgalomkorlátozás a főváros több pontján 

Szombat reggel 7 órától vasárnap hajnali 3 óráig lezárják a Hősök terét, a Kós Károly sétányt, valamint az Állatkerti körutat a Hősök tere és a Gundel Károly út között.
SIA: üzleti partnerség a Malaysia Airlines-szal

SIA: üzleti partnerség a Malaysia Airlines-szal 

A két légitársaság közös díjszabás alkalmazásával mélyíti tovább stratégiai üzleti partnerségét.

Interjú

Istentelen időben isteni helyen – a pilisi erdő mélyén

Istentelen időben isteni helyen – a pilisi erdő mélyén 

Látogatás egy kortárs erdei házban a szakértővel – személyes élményeken keresztül.
Élet a hajóhídon, avagy hogy lesz valakiből tiszt egy luxusóceánjárón?

Élet a hajóhídon, avagy hogy lesz valakiből tiszt egy luxusóceánjárón? 

Éliás Balázs navigációs tiszttel nemzetközi karrierjének állomásairól, egy óceánjáró fedélzetén végzett munkájáról és a tengeri hajózás mindennapi kihívásairól beszélgettünk.
Helyzetjelentés a SIRHA Budapestről

Helyzetjelentés a SIRHA Budapestről 

Tihanyi Klárát, a HUNGEXPO stratégiai és üzletfejlesztési igazgatóját kérdeztük, aki a Lyonból indult SIRHA mintájára létrehozott hazai eseményt a kezdetektől fogva szervezi és irányítja.