Az étteremtulajdonos nem érti, miért sérti a FIFA szabályait és a védjegyekre vonatkozó törvényeket egy kézzel rajzolt focilabda. "Tíz hónapja kint volt az éttermem kirakatában, akkor miért éppen most fenyegetnek büntetéssel?" - kérdezte Chris van Heerden. A férfi elmondása szerint a labdarúgó-szövetség képviselői a múlt héten jelentek meg a vendéglátóhely előtt néhány rendőrrel, és felszólították őt, hogy azonnal szedje le a dekorációt.

"Azt mondták, azt a zászlót is le kell vennem, amelyen a világbajnokságon részt vevő összes ország lobogója szerepel kicsiben" - magyarázta. Az étteremtulajdonosnak adott hivatalos irat szerint szabálysértés miatt tízezer randos, vagyis körülbelül harmincezer forintnak megfelelő összegű pénzbüntetést kell fizetnie. Ha pedig ismét kiteszi a kirakatba a labdát és a zászlót, akár egyéves börtönbüntetésre is ítélhetik, de a napi tizenötezer randos bírsággal mindenképpen számolnia kell.

Van Heerden kiemelte, nem ő az egyetlen vendéglátós, aki focilabdával vagy zászlókkal díszíti az éttermét, ráadásul senki nem figyelmeztette őket arra, hogy ezzel szabályt sértenek. A FIFA dél-afrikai szóvivője, Delia Fisher egyelőre nem fűzött magyarázatot az esethez.