Magyar nyelven is elindult a népszerű hotelkereső weboldal

A DirectRooms hotel-metakereső többnyelvű platformját a magyar nyelv választási lehetőségével bővítette.

A legfrissebb statisztikák szerint több magyar tervez belföldi utazást 2014-ben, mialatt az öt legnépszerűbb nemzetközi úti cél közt Olaszország, Horvátország, Ausztria, Németország és Görögország szerepel. A Business Monitor adatai szerint várhatóan több mint hétmillió magyar fog külföldre utazni 2018-ig.

Most már létezik egy olyan, e célra létrehozott magyar nyelvű weboldal, ahol egy egyszerű kereséssel megtalálhatja a legjobb elérhető hotelszoba-ajánlatokat, összesen több mint 270 weboldalról. A DirectRooms valós idejű árazást és kedvezményeket kínál több mint 253.000 hoteltől.

„Magyar anyanyelvű csapatunk dolgozott a metakereső tartalmának fordításán és lokalizálásán, hogy a lehető legpontosabb eredményt kapjuk" – nyilatkozta Alex Lotz, a DirectRooms ügyvezető igazgatója.



Terjeszkedik a DirectRooms

A magyar nyelvű változat elindítása a DirectRooms nemzetközi terjeszkedésének részét képezi. A következő pár hónapban a nyelvválasztási lehetőségeket 34-re fogják bővíteni.

A DirectRooms célja, hogy a hazai és a nemzetközi utazók számára is egy átfogó webhelyet biztosítson, mely elfogulatlanul jeleníti meg a hotelszobák árait.

Az internetfelhasználók száma egyre növekszik Magyarországon, és a Nemzetközi Távközlési Egyesület (ITU) adatai alapján jelenleg meghaladja a 6,5 millió főt.

Lotz hozzátette: „Arra törekszünk, hogy növeljük piaci részesedésünket azokban az országokban, ahol az online utazásfoglalás egyre népszerűbb, és a magyar nyelv hozzáadásával körülbelül hétmillió potenciális internetfelhasználó ügyfelet céloztunk meg."

A magyar nyelvű webhely elindítása volt a legutóbbi lépés a DirectRooms legújabb fejlesztései közül. A webhely nemrégiben indította szabadalmazott hotelfeltérképezési funkcióját, az oldalhoz adott TripAdvisor értékeléseket, továbbá „Későbbi Fizetés” - „Azonnali Fizetés” - „Kártya nélkül” és „Fizetés a Hotelben” foglalási opciókkal bővítette azt, illetve kifejlesztett egy többrácsos funkciót a keresések megjelenítésének kiválasztásához, és integrálta az „Okos Ajánlat” kereső algoritmust.

A DirectRooms.com ismertetése
A DirectRooms egy független, globális, hotelárak összehasonlításával foglalkozó webhely, melynek székhelye Ázsiában található, és 2000 óta működik. Az ügyfelek számára világszerte több mint 253.000 hotel ajánlatait kínálja, összehasonlítva több mint 270 hotelfoglalási oldal árait, egy egyszerű kereséssel.

 


Egészségnap a hévízi Hotel Európa Fit****superior vendégtereiben

Egészségnap a hévízi Hotel Európa Fit****superior vendégtereiben 

Második alkalommal hirdette meg a szálloda egész napos, ingyenes programját május 11-én, szombaton.
Klasszis TopDesign 2023 győztesünk: „Nem vagyunk azok a feladós típusok”

Klasszis TopDesign 2023 győztesünk: „Nem vagyunk azok a feladós típusok”  

Interjú a Klasszis TopDesign 2023 verseny egyik díjazottjával.
Új szállodai brand érkezik Budapestre

Új szállodai brand érkezik Budapestre 

Ez lesz a nemzetközi márka első magyarországi tagja.
Beszámoló a hazai szállodások tavaszi (59.) közgyűléséről / 2. rész

Beszámoló a hazai szállodások tavaszi (59.) közgyűléséről / 2. rész 

Az MSZÉSZ május 14-én, a Grand Hotel Esztergomban tartott szakmai találkozójának három érdekes előadásáról számolunk be.
Újabb lazulós skybar nyílt a BudaParton

Újabb lazulós skybar nyílt a BudaParton 

Buda legújabb skybarja a Radisson BudaPart tetején várja vendégeit.
Egy híján 60: Esztergomban tartották tavaszi (59.) közgyűlésüket a hazai szállodások

Egy híján 60: Esztergomban tartották tavaszi (59.) közgyűlésüket a hazai szállodások 

Helyszíni beszámoló a Magyar Szállodák és Éttermek Szövetségének (MSZÉSZ) tavaszi közgyűléséről.
így kötelezte el magát a fenntarthatóság mellett az Év zöld szállodája

így kötelezte el magát a fenntarthatóság mellett az Év zöld szállodája 

Hazánk vezető márkái közül többen is kiemelkednek ezen a téren, amikor pedig a különböző szektorból érkező magyar márkák összefognak, akkor születnek az igazán jó megoldások.
Egy éves a Mövenpick BalaLand Resort Lake Balaton

Egy éves a Mövenpick BalaLand Resort Lake Balaton 

Az első évben több, mint 50.000 vendég látogatott el Szántódra, az egyedülálló tematikával rendelkező, családbarát hotelbe.
Katolikus kulturális központból szálloda: új üzemeltetőnél a D50

Katolikus kulturális központból szálloda: új üzemeltetőnél a D50  

Az Eventrend Group üzemelteti a továbbiakban a D50-et.
Új vezérigazgató két budapesti Marriott-ház élén

Új vezérigazgató két budapesti Marriott-ház élén 

Angela Saliba a Budapest Marriott Hotel és a Millennium Court, Marriott Executive Apartments új vezérigazgatója.

Interjú

Klasszis TopDesign 2023 győztesünk: „Nem vagyunk azok a feladós típusok”

Klasszis TopDesign 2023 győztesünk: „Nem vagyunk azok a feladós típusok”  

Interjú a Klasszis TopDesign 2023 verseny egyik díjazottjával.
Fejes Gergő: „Számomra fontos, hogy legyen valami meghökkentő részlet”

Fejes Gergő: „Számomra fontos, hogy legyen valami meghökkentő részlet” 

Idei Klasszis TopDesign versenyünkre készülve folytatjuk a 2023. évi Klasszis TopDesign verseny legemlékezetesebb mozzanatainak, szereplőinek bemutatását.
Hat érdekes és meghatározó téma a JAB Csoporttal

Hat érdekes és meghatározó téma a JAB Csoporttal 

Olyan szakmai információk, amelyekről ritkán esik szó az európai szállodai és kiskereskedői területen piacvezetőnek számító német alapítású textilcég esetén.