Magyar nyelven is elindult a népszerű hotelkereső weboldal

A DirectRooms hotel-metakereső többnyelvű platformját a magyar nyelv választási lehetőségével bővítette.

A legfrissebb statisztikák szerint több magyar tervez belföldi utazást 2014-ben, mialatt az öt legnépszerűbb nemzetközi úti cél közt Olaszország, Horvátország, Ausztria, Németország és Görögország szerepel. A Business Monitor adatai szerint várhatóan több mint hétmillió magyar fog külföldre utazni 2018-ig.

Most már létezik egy olyan, e célra létrehozott magyar nyelvű weboldal, ahol egy egyszerű kereséssel megtalálhatja a legjobb elérhető hotelszoba-ajánlatokat, összesen több mint 270 weboldalról. A DirectRooms valós idejű árazást és kedvezményeket kínál több mint 253.000 hoteltől.

„Magyar anyanyelvű csapatunk dolgozott a metakereső tartalmának fordításán és lokalizálásán, hogy a lehető legpontosabb eredményt kapjuk" – nyilatkozta Alex Lotz, a DirectRooms ügyvezető igazgatója.



Terjeszkedik a DirectRooms

A magyar nyelvű változat elindítása a DirectRooms nemzetközi terjeszkedésének részét képezi. A következő pár hónapban a nyelvválasztási lehetőségeket 34-re fogják bővíteni.

A DirectRooms célja, hogy a hazai és a nemzetközi utazók számára is egy átfogó webhelyet biztosítson, mely elfogulatlanul jeleníti meg a hotelszobák árait.

Az internetfelhasználók száma egyre növekszik Magyarországon, és a Nemzetközi Távközlési Egyesület (ITU) adatai alapján jelenleg meghaladja a 6,5 millió főt.

Lotz hozzátette: „Arra törekszünk, hogy növeljük piaci részesedésünket azokban az országokban, ahol az online utazásfoglalás egyre népszerűbb, és a magyar nyelv hozzáadásával körülbelül hétmillió potenciális internetfelhasználó ügyfelet céloztunk meg."

A magyar nyelvű webhely elindítása volt a legutóbbi lépés a DirectRooms legújabb fejlesztései közül. A webhely nemrégiben indította szabadalmazott hotelfeltérképezési funkcióját, az oldalhoz adott TripAdvisor értékeléseket, továbbá „Későbbi Fizetés” - „Azonnali Fizetés” - „Kártya nélkül” és „Fizetés a Hotelben” foglalási opciókkal bővítette azt, illetve kifejlesztett egy többrácsos funkciót a keresések megjelenítésének kiválasztásához, és integrálta az „Okos Ajánlat” kereső algoritmust.

A DirectRooms.com ismertetése
A DirectRooms egy független, globális, hotelárak összehasonlításával foglalkozó webhely, melynek székhelye Ázsiában található, és 2000 óta működik. Az ügyfelek számára világszerte több mint 253.000 hotel ajánlatait kínálja, összehasonlítva több mint 270 hotelfoglalási oldal árait, egy egyszerű kereséssel.

 


Szallas.hu: Siófokra érkezett a legtöbb foglalás

Szallas.hu: Siófokra érkezett a legtöbb foglalás 

Rövidülnek, de nem maradnak el a nyaralások. Tények és tervek a magyarok belföldi vakációjáról – a szállásfoglaló portál adatai alapján.
„Nyaralj most, fizess később” – Ki áll a Hilaris Hotels mögött?

„Nyaralj most, fizess később” – Ki áll a Hilaris Hotels mögött? 

A milliárdos, akiről ma mindenki beszél, de kevesen ismerik igazán.
Hilton, Marriot: irány Afrika!

Hilton, Marriot: irány Afrika! 

Bejelentette afrikai terjeszkedését a Hilton és a Marriot.
A házi kedvenc is szívesen látott vendég – robban a kisállatbarát szállások piaca

A házi kedvenc is szívesen látott vendég – robban a kisállatbarát szállások piaca 

Itthon akár háromszor annyiba is kerülhet a kisállatunk nyaralása, mint Európa más városaiban.
Változás a nemzetközi szállodaláncnál

Változás a nemzetközi szállodaláncnál 

Megújította nevét és vállalati identitását az AccorInvest.
Tűz ütött ki a visegrádi négycsillagos szálláshelyen – FRISSÍTVE

Tűz ütött ki a visegrádi négycsillagos szálláshelyen – FRISSÍTVE 

A sors ismétli önmagát. A június 13-án történtekre reagált a ház tulajdonos-igazgatója.
Tíz szál gyertya az Aria Hotel Budapest születésnapi tortáján

Tíz szál gyertya az Aria Hotel Budapest születésnapi tortáján 

2025-ben ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját az Aria Hotel Budapest.
Újjászületett szálloda a kiállítások kapujában – megnyílt a négycsillagos hotel

Újjászületett szálloda a kiállítások kapujában – megnyílt a négycsillagos hotel 

A korábbi Expo Congress Hotel felújításából született az Expo Tower.
Nem panaszkodhatnak a szállodások az idei pünkösdi hosszú hétvégére

Nem panaszkodhatnak a szállodások az idei pünkösdi hosszú hétvégére 

A június eleji hosszú hétvégén 45 százalékkal több vendég szállt meg a Balatonnál, mint tavaly, közölte a Visit Hungary.
Megújult a Kempinski Hotel Corvinus

Megújult a Kempinski Hotel Corvinus  

350 új élmény: a Kempinski Hotel Corvinus Budapestben befejeződött a szobák és lakosztályok felújítása.

Interjú

Nagybor vagy semmi

Nagybor vagy semmi 

A Jammertal Borbirok ( JBB ) társtulajdonosa, dr. Szűcs Róbert a vörösbor helyzetéről, kihívásairól.
Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk

Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk 

Borturizmusról és fejlődésről mesélt nekünk az Etyeki Kúria üzletfejlesztési-és cégvezetője.
Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban

Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban 

Bemutatjuk a Klasszis TopDesign 2024 zsűrijének egy újabb tagját, a linzi designhotel igazgatóját, Lisa Sigl-t.