Magyar nyelven is elindult a népszerű hotelkereső weboldal

A DirectRooms hotel-metakereső többnyelvű platformját a magyar nyelv választási lehetőségével bővítette.

A legfrissebb statisztikák szerint több magyar tervez belföldi utazást 2014-ben, mialatt az öt legnépszerűbb nemzetközi úti cél közt Olaszország, Horvátország, Ausztria, Németország és Görögország szerepel. A Business Monitor adatai szerint várhatóan több mint hétmillió magyar fog külföldre utazni 2018-ig.

Most már létezik egy olyan, e célra létrehozott magyar nyelvű weboldal, ahol egy egyszerű kereséssel megtalálhatja a legjobb elérhető hotelszoba-ajánlatokat, összesen több mint 270 weboldalról. A DirectRooms valós idejű árazást és kedvezményeket kínál több mint 253.000 hoteltől.

„Magyar anyanyelvű csapatunk dolgozott a metakereső tartalmának fordításán és lokalizálásán, hogy a lehető legpontosabb eredményt kapjuk" – nyilatkozta Alex Lotz, a DirectRooms ügyvezető igazgatója.



Terjeszkedik a DirectRooms

A magyar nyelvű változat elindítása a DirectRooms nemzetközi terjeszkedésének részét képezi. A következő pár hónapban a nyelvválasztási lehetőségeket 34-re fogják bővíteni.

A DirectRooms célja, hogy a hazai és a nemzetközi utazók számára is egy átfogó webhelyet biztosítson, mely elfogulatlanul jeleníti meg a hotelszobák árait.

Az internetfelhasználók száma egyre növekszik Magyarországon, és a Nemzetközi Távközlési Egyesület (ITU) adatai alapján jelenleg meghaladja a 6,5 millió főt.

Lotz hozzátette: „Arra törekszünk, hogy növeljük piaci részesedésünket azokban az országokban, ahol az online utazásfoglalás egyre népszerűbb, és a magyar nyelv hozzáadásával körülbelül hétmillió potenciális internetfelhasználó ügyfelet céloztunk meg."

A magyar nyelvű webhely elindítása volt a legutóbbi lépés a DirectRooms legújabb fejlesztései közül. A webhely nemrégiben indította szabadalmazott hotelfeltérképezési funkcióját, az oldalhoz adott TripAdvisor értékeléseket, továbbá „Későbbi Fizetés” - „Azonnali Fizetés” - „Kártya nélkül” és „Fizetés a Hotelben” foglalási opciókkal bővítette azt, illetve kifejlesztett egy többrácsos funkciót a keresések megjelenítésének kiválasztásához, és integrálta az „Okos Ajánlat” kereső algoritmust.

A DirectRooms.com ismertetése
A DirectRooms egy független, globális, hotelárak összehasonlításával foglalkozó webhely, melynek székhelye Ázsiában található, és 2000 óta működik. Az ügyfelek számára világszerte több mint 253.000 hotel ajánlatait kínálja, összehasonlítva több mint 270 hotelfoglalási oldal árait, egy egyszerű kereséssel.

 


Európa legjobbjai közt az ötcsillagos tokaji szálláshely

Európa legjobbjai közt az ötcsillagos tokaji szálláshely 

Szálloda, gasztronómia és wellness terén Európa legjobbjai közé választották a Minaro Hotel Tokaj MGallery-t.
Ismert szállodai szakember a Pullman Budapest hotel élén

Ismert szállodai szakember a Pullman Budapest hotel élén 

Az Accor prémium nemzetközi szállodamárkája, a Pullman Hotels & Resorts november 1-jétől Szabó Áront nevezte ki a Pullman Budapest szálloda új igazgatójának.
Új tulajdonosnál a hányatott sorsú budai Design Hotel

Új tulajdonosnál a hányatott sorsú budai Design Hotel 

Az egykori négycsillagos hotelben már a felújítási munkálatok is elkezdődtek.
Tarolt a Prónay-kastély egy exkluzív díjkiosztón

Tarolt a Prónay-kastély egy exkluzív díjkiosztón 

November 16-án tartották a Heritage Hotels of Europe Awards gáláját, amelynek során Európa történelmi szállodáinak legjobbjait ünneplik.
Hotel Divinus*****Superior: Kimagasló eredmények az Everguest megoldásaival

Hotel Divinus*****Superior: Kimagasló eredmények az Everguest megoldásaival 

A Hotel Divinus*****Superior az Everguest egyik legösszetettebb projektje.
„Zöld Szálloda” elismerés Szántódon

„Zöld Szálloda” elismerés Szántódon 

A „Zöld Szálloda” cím mellett a Mövenpick BalaLand az elmúlt év során további rangos díjakat is elnyert.
Ízelítő a 2025. évi HOTCO konferencia programjából

Ízelítő a 2025. évi HOTCO konferencia programjából 

Az idén januárban Bécsben megrendezésre kerülő eseményen az iparág vezetői találkoznak, hogy feltárják a vendéglátás jövőjét meghatározó kulcsfontosságú trendeket, kihívásokat és lehetőségeket.
Egy sokszínű szállodalánc bemutatkozása Budapesten

Egy sokszínű szállodalánc bemutatkozása Budapesten 

Alapvetően üzleti utazókat és szabadidős vendégeket várnak Best Western (BW) hotelekbe – a lánchoz 19 márka, 4 ezer taghotellel, több mint 100 országban szerepel az ernyőmárka egységeiként
Különleges videón az ikonikus budai szálló aranykora

Különleges videón az ikonikus budai szálló aranykora 

Új korszak kezdetéhez érkezett a Hotel Gellért, Budapest egyik legismertebb és legkedveltebb történelmi épülete, hiszen októberben megkezdődött a szálloda felújítása.
Milyenek a kilátások év végéig a Balatonnál?

Milyenek a kilátások év végéig a Balatonnál? 

A szántódi ötcsillagos szálloda üzemeltetői szerint év végéig kitarthat a nyártól kezdődő, októberben kissé alábbhagyó, de még mindig jelentős utazási kedv.

Interjú

Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk

Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk 

Borturizmusról és fejlődésről mesélt nekünk az Etyeki Kúria üzletfejlesztési-és cégvezetője.
Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban

Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban 

Bemutatjuk a Klasszis TopDesign 2024 zsűrijének egy újabb tagját, a linzi designhotel igazgatóját, Lisa Sigl-t.
Rodrigo Tellez Acosta: Szeretem a meglepetéseket

Rodrigo Tellez Acosta: Szeretem a meglepetéseket 

Senior Interior designer a Lissoni Associati-nál. A Klasszis TopDesign 2024 zsűrijének tagja.