Levél Írországból

Ebben a hónapban az írországi szálláslehetőségeket (szállodák, panziók, magánszállások) szeretnénk bemutatni Önöknek.

'

A szemléletesség kedvéért képeken mutatjuk be a legfontosabb szállodai és „bed & breakfast” katalógusokat, valamint megadjuk azoknak a cégeknek és turisztikai hivataloknak a részletes elérhetőségeit, ahová megrendeléseikkel fordulhatnak. A bemutatott kiadványok megrendelhetőek a Tourism Ireland honlapján www.hungary@ tourismireland.com.

Mindegyik katalógus ábécé-sorrendben sorolja fel a szállásokat megye, város, település szerinti bontásban. Valamennyi bennük szereplő szálláshely hivatalos besorolással rendelkezik; ezt a szállodák esetében az Ír Szállodaszövetség, panziók esetében a Fáilte Ireland és az Észak-Ír Turisztikai Hivatal tanúsítja. A magánszállások katalógusába is csak a helyi turisztikai hivatal jóváhagyásával lehet bekerülni. Mindegyik katalógusban megtalálják a szállások árát, rövid leírását, valamint a további szolgáltatások felsorolását. A kiadványok átfogó áttekintést nyújtanak az ajánlható és megbízható írországi szálláslehetőségekről, tökéletes segítséget adnak az Írországba csoportos utazásokat szervezők munkájához; minden igényre és minden pénztárcához szabva széles szálláshely-kínálatot találnak bennük.

A magánszállás (bred & breakfast) katalógus külön megjelöli azokat a szálláshelyeket, ahol a túraszervezők és utazási irodák utalványait (voucher) elfogadják. Ezt a lehetőséget V betűvel jelölték. A voucher kényelmes megoldás a komplett üdülőutakat szervező cégek számára, mert a teljes csomagárat előre befizeti az utas. A vendégek pedig mentesülnek annak a kényelmetlenségétől, hogy készpénzben kelljen maguknál hordozniuk a szállások díját.

A Town & Country Homes katalógusában szereplő szálláshelyekben kettős vouchert is elfogadnak, így ez érvényes az Irish Farmhouse (vidéki, falusi szálláshely) Holidays által közvetített szálláshelyekre is. Az Irish Farmhouse Holidays jelenleg azon a fejlesztésen dolgozik, amely honlapján lehetővé teszi az on-line foglalást az általuk forgalmazott egységekbe. Az utaztatók telefonon kaphatják meg saját azonosítójukat, amellyel beléphetnek a rendszerbe, és on-line megrendelhetik a vouchert. A cégtől közvetlenül kaphatják meg a szerződés feltételeit.

Különleges figyelmükbe ajánljuk a „Smaragd szigetet”: Írország minden szegletében találhatnak magánszállásokat és panziókat, ami azt bizonyítja, hogy a sziget nagyon népszerű az Írországba látogató turisták körében. Az itt megszálló vendégek kényelmes és otthonos környezetben közvetlenül tapasztalhatják meg a híres ír vendégszeretetet. Ezeket a szálláshelyeket maguk a tulajdonosok igazgatják, árban és szolgáltatásokban a legszélesebb választékot nyújtják, és sok a visszatérő vendégük. A „bean an tí” vagyis a háziasszony – ír mondás szerint – „százezer üdvözlettel” fogadja vendégeit, és a hagyományos ír reggeli mellé kellemes beszélgetést és máshol beszerezhetetlen, értékes helyi tudnivalókat kínál. Minden látogatónknak ki kell próbálnia egyszer az ír magánszállásokat, amelyek az ország minden részében megtalálhatóak. Így, ha a laza tengerparti üdülést választja, a látványos fekvésű Kerryben vagy Downpatrickba (Down megye) készül, esetleg az élénk éjszakai életet szeretné megismerni Dublin Temple Bar negyedében, mindig talál megfelelő magánszállás- választékot a környéken. Vegye fel a kapcsolatot a különféle szervezetekkel, hogy beszerezhesse a szállásutalványokat ügyfeleinek.

Viszontlátásra a jövő hónapban!

A Tourism Ireland csapata

Be Our Guest Ireland 2006
Irish Hotels Federation
13 Northbrook Road Dublin 6 Ireland
Tel: +353 1-497-6459
Fax: +353 1-497-4613
Website: www.ihf.ie
 
Town and Country Homes Association Ltd
Belleek Road, Ballyshannon Co. Donegal, Ireland
Tel: +353 71 98 22 222
Fax: +353 71 98 22 207
 
Bed & Breakfast Guide Northern Ireland
Northern Ireland Tourist Board
59 North St Belfast BT1 1NB Northern Ireland
Tel: +44 28 90 89 55 12
Fax: +44 28 90 24 09 60
Website: www.nitb.com
 
Irish Farmhouse Holidays
2 Michael Street Limerick Ireland
Tel: +353 61 400 700
Fax: +353 61 400 771
 
A Tourism Ireland angol és német nyelven elérhető a [email protected] címen, vagy a +496992318588-as faxon, amelyre, kérjük, írják rá, hogy „Hungary”. Írországról információt a www.tourismireland.com-on kaphatnak.
'

Kínai légi utasforgalmi adatok

Kínai légi utasforgalmi adatok 

Kínában a légi utasforgalom 12,3 százalékkal nőtt a harmadik negyedévben.
Átadták az Aeroplex új berendezéskarbantartó központját

Átadták az Aeroplex új berendezéskarbantartó központját 

Nagy Márton, nemzetgazdasági miniszter is részt vett pénteken, az Aeroplex Berendezéskarbantartó Központ ünnepélyes átadásán, Maglódon.
Fennakadások a franciáknál a légi közlekedésben

Fennakadások a franciáknál a légi közlekedésben 

Erős havazás bénítja a gépek fel- és leszállását.
Budapest Airport: az utasforgalomban is tükröződik Magyarország turisztikai vonzereje

Budapest Airport: az utasforgalomban is tükröződik Magyarország turisztikai vonzereje 

Friss információk a repülőtér adataiból.
A repülőtéren tájékoztat a minisztérium az utasok jogairól és jogérvényesítésről

A repülőtéren tájékoztat a minisztérium az utasok jogairól és jogérvényesítésről 

A november 27-i kitelepülésen a tárca munkatársai mind a hazai, mind a külföldi utasok kérdéseire, esetleges panaszaira válaszolnak annak érdekében, hogy a fogyasztók tisztában legyenek az uniós rendelet alapján őket megillető jogi lehetőségekkel.
Olyan, mint az igazi: itt az életnagyságú LEGO villamos

Olyan, mint az igazi: itt az életnagyságú LEGO villamos 

Különleges járművel találkozhatunk a főváros szívében, ami azzal csal sokak arcára mosolyt, hogy oda is a játék örömét hozza el, ahol a városlakók nem is számítanak rá.
Wizz Air-álláspont: Inkább késsen, mintsem törölni kelljen!

Wizz Air-álláspont: Inkább késsen, mintsem törölni kelljen! 

Többek közt ez a megállapítás hangzott el azon a november 19-ei sajtóbeszélgetésen, amelyen mi is részt vettünk.
Sorra dőlnek meg a korábbi airBaltic-eredmények – hátra dőlhetnek a vezetők

Sorra dőlnek meg a korábbi airBaltic-eredmények – hátra dőlhetnek a vezetők 

A lettek az elmúlt hónapban újabb sikert értek el az utasszám és a járatkihasználtság tekintetében.
Növekvő utasforgalom, bevétel és nyereség a bécsi reptéren

Növekvő utasforgalom, bevétel és nyereség a bécsi reptéren 

Növelte utasforgalmát és javított eredmény mutatóin az év első három negyedévében az egyebek között Bécs schwechati repülőterét is üzemeltető Flughafen Wien Gruppe.

Interjú

Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk

Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk 

Borturizmusról és fejlődésről mesélt nekünk az Etyeki Kúria üzletfejlesztési-és cégvezetője.
Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban

Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban 

Bemutatjuk a Klasszis TopDesign 2024 zsűrijének egy újabb tagját, a linzi designhotel igazgatóját, Lisa Sigl-t.
Rodrigo Tellez Acosta: Szeretem a meglepetéseket

Rodrigo Tellez Acosta: Szeretem a meglepetéseket 

Senior Interior designer a Lissoni Associati-nál. A Klasszis TopDesign 2024 zsűrijének tagja.