Változó viszonyok

A Magyar Turizmus Zrt. áprilisban ismét megrendezte immár hagyományos külképviselői workshopját, ahol a szakmai képviselői megtudhatták, mire számíthatnak az idén az egyes küldőpiacokon. Munkatársunk nyolc szakembertől gyűjtötte össze az aktuális információkat.

Munkahelyet váltana, vagy új kollégát keres?

Az utazási szakma nálunk egymásra talál. Hirdessen ott, ahol valóban a döntéshozók és a szakma résztvevői olvassák a tartalmat: célzott felületen, nagy eléréssel!
Álláshirdetése nemcsak a Turizmus Online oldalán jelenik meg, hanem hírlevelünkben is, amely naponta több mint 7000 szakmai címzettet ér el – gyorsan, hatékonyan, pontosan.

Adja fel hirdetését!

'
Urbányi Péter, az MT Zrt. belgiumi képviselője

– Dinamikusan fejlődik a forgalom Belgium és Magyarország között, ezt jelzi a közvetlen légi járatok sokasága. A Malév, a Brussels Airlines, a Wizzair, valamint a Sky Europe is repül a két ország között. 2006-ban 140 ezer belga kereste fel hazánkat, örvendetes a visszatérő vendégek magas aránya – közölte kérdésünkre Urbányi Péter, az MT Zrt. belgiumi képviselője. – A kedvező megítélés egyik konkrét gyümölcse, hogy a Flamand Utazási Irodák Szövetsége, a VVR 2008-ban Budapesten tartja éves kongresszusát mintegy 200 résztvevővel. „Célunk a Budapestközpontúság csökkentése, s mivel a belgák számára a gasztronómia és borkultúra a legfőbb vonzerő, az erőfeszítések is ez irányba folynak; a Balaton környékének és a borvidékek erőteljesebb promóciójával” – emelte ki Urbányi Péter. A Liberty TV 1,4 milliós nézettségű borturizmus- magazinja három magyarországi boros régiót (Badacsony–Balaton, Tokaj–Eger és Villány) mutat be három hónap alatt. A Flamand Vlaanderen Vakantieland TV balatoni és egri filmje, amely decemberben került adásba, 1 milliónál több nézőt vonzott. A műsort átveszi a Discovery Channel és a TV 5 is, így 340 millió francia nyelvű lakoshoz jut el. 2005-ben Budapest mutatkozott be, 2007-ben Tokaj és az Alföld lesz fókuszban.

Meghatározó piacunk Skandinávia

Székely György az Észak-Európáért felelős képviselő

– Kissé meglepően hangzik, de Skandinávia, beleértve Izlandot és a Baltikumot is, az egyik meghatározó küldőpiacunk – emelte ki Székely György, a régióért felelős képviselő. – Ez a régió ugyanis 8 ország 24-25 millió lakosát öleli fel, akik tavaly 200 000 ezer vendégéjszakát töltöttek nálunk. A skandinávokra nem jellemző, hogy saját ingatlanjuk legyen, és magánszállás helyett is a 3-4 csillagos szállodákat részesítik előnyben (Dánia kivétel). Puritánságuk és környezettudatos életvitelük miatt a természetközeli programok, így a gyógy- és wellness- szolgáltatások is népszerűek a körükben. Legtöbben hosszú hétvégére vagy MICE-programok keretében látogatnak el hozzánk. Jönnek azonban buszos körutakkal is. Zömében 30–55 év közöttiek, ősszel és tavasszal érkeznek. Skandináviával nagyon jó a légi összeköttetés, a Malév és a Finnair mellett a Sky Europe, a Wizzair, a Norwegian, a Sterling és a Blue–1 is repül Magyarország és a régió között. Újdonság a Dánia-Balaton és a Vilnius-Budapest összeköttetés. Tavaly a Turizmus Zrt. piackutatása megerősítette, hogy a skandinávok fejében elég sablonos kép él az országról, ezért fontos az ország sokoldalúságát hangsúlyozni. A dán turisták fiatalabbak, főleg a Balatonra és a Sziget Fesztiválra érkező hátizsákos diákok – közölte Síkabonyi Angyal Zsanett, az MT Zrt. koppenhágai munkatársa. A skandinávokat nehéz első alkalommal meggyőzni, de aztán szívesen térnek vissza.

Kultúrát keresnek a franciák

Oláh László Magyar Turizmus Zrt., Párizs

– A franciák belföldön és külföldön is nagy kultúrafogyasztók, ezért kampányunk is elsősorban Budapestre és annak kulturális kínálatára fókuszál – tudtuk meg Oláh Lászlótól. – A franciák körében egyértelműen a budapesti hosszú hétvége a legvonzóbb ajánlat, olyan bevezetett termékekkel, mint a tavaszi fesztivál és a Sziget, valamint a kissé fiatalabb őszi fesztivál. Természetesen sokat várunk a Winter Invasion megismétlésétől is. Promóciónk részeként még a nyári szezon előtt metróállomásokon elhelyezett óriás plakátokkal hívjuk fel az országra a francia nagyközönség figyelmét.

Karácsonyi vásárt az olaszoknak

Obrofta Anita milánói képviselet-vezető

– Az olaszok hullámokban érkeznek Magyarországra. Először húsvétkor, majd április 25.–május 1. között, illetve június 2. környékén érkeznek hozzánk. Télen november elseje környékére, Mikulás tájára, valamint a karácsonyi időszakra esnek a tömeges utazások. 80%- uk belföldön marad, a többiek nagy része elsődlegesen a tengerpartokat keresi fel. A wellness területén Magyarország mint újdonság jelenik meg, és a Sziget Fesztiválra is egyre növekszik az érdeklődés – összegezte tapasztalatait Obrofta Anita milánói képviseletvezető. – Sokan nem tudják, hogy Olaszországban nincs szabadtéri karácsonyi vásár, ezért rengetegen keresik fel kifejezetten e célból Németországot és Ausztriát. Ez a másik terület, mely forgalomnövelő lehet. Legnagyobb konkurenciánk természetesen Prága, de figyelni kell a sok új desztinációra, mint Románia, Szentpétervár és a Baltikum, melyek még az újdonság erejével hatnak. 2003-at bázisnak véve, 2004-ben 25%-os növekedést könyvelhettünk el, a forgalmat 2005-ben majdnem sikerült megtartanunk. Ennek fényében a tavalyi 14%-os csökkenés nem mondható rossznak. Arra kell gondolni, hogy a 2004-es év volt kiugró és ehhez képest a növekedés egy részét megőriztük. A tendencia az, hogy több látogató rövidebb ideig marad, és kevesebbet költ. A vásárokon való részvétel mellett a tömegközlekedési eszközökön kampányolunk, valamint ingyenes napilapokban hirdetünk és újságírói study tourokat szervezünk – mondta el végezetül Obrofta Anita.

Japán: közvetlen járatra várva

Kósa Bálint tokiói külképviselő

– A japán hiperérzékeny piac. Akár madárinfluenzáról, akár tüntetésről legyen szó, jellemző rájuk a gyors és túlzó reagálás. A japán vendégek mintegy 10%-a diák, az idelátogatók nagy része 50 feletti, szervezett utas, ezért az utazási irodák a legkisebb kockázatot sem vállalják, azonnal leveszik ajánlataikat – tudtuk meg Kósa Bálinttól. – fényében a 2006-os 8%-os csökkenés a 2005-ös 110-120 ezer vendéggel szemben nem meglepő. 90%-uk Budapestre jön, és a magas kategóriájú, 4-5 csillagos szálláshelyeket kedveli. Érdeklődnek a termálvizek és a wellness iránt, és jó vásárlók. Az EU-csatlakozás óta Csehországgal együtt Magyarország megítélése nagyon kedvező. Mivel nincs közvetlen légi öszszeköttetés, a nyári szezonban kapacitáshiánnyal is számolni kell. Nyáron több csoportot is mondtak le, helyhiány miatt. A főszezonra a Malév és a JAL is charter bevezetését tervezi, a cél azonban két éven belül egy menet rendszerinti járat beindítása. A tervezést megkönnyíti, hogy mindkét cég a oneworld légiszövetség tagja. Nagy fegyvertény lenne, ha Magyarország közép-európai regionális központtá válna, amelyre reális esély mutatkozik. Az idei cél a 2005-ös rekordév eredményeinek elérése, azaz a 250-300 ezer vendégéjszaka.

Gazdag spanyol fapados kínálat

Németh József a madridi képviseletet vezetője

– A legfontosabb újdonság a június 1-jétől induló heti két Barcelona– Budapest fapados járat, amelyet az Iberia leányvállalata, a Clickair üzemeltet majd. A Sky Europe Barcelona és Malaga, valamint a Wizzair nyári Girona járataival együtt a fapados kínálat igazán gazdagnak mondható. Tavaly 130 ezer spanyol vendég érkezett hazánkba, az idén 10%-os bővülésre, mintegy 140-145 ezerre számítunk. Budapestre központosul a forgalom 90%-a. Örvendetesen nő az egyéni látogatók száma, akik közül sokan saját gépkocsival jönnek – tudtuk meg a madridi képviseletet vezető Németh Józseftől. – Ez jótékony hatással lehet a tartózkodási idő növekedésére is: honlapunkon arra a kérdésre, hogy mennyi időre szándékoznak jönni, sokan 10-12 napot jelöltek meg. A spanyolok kedvenc úti céljai továbbra is a közeli országok, Portugália, Olaszország, Franciaország, de Közép-Európa (Németország, Ausztria, Csehország) és ezen belül is Magyarország imázsa pozitív, amelyre lehet építeni. Célunk a végfelhasználók közvetlenül elérése hatékony marketinggel.

Ryanair-reménysugár

Patai Szabolcs, Magyar Turizmus Zrt., Nagy-Britannia és Írország

– A szakma számára nem újdonság, hogy az egyik legnagyobb és legígéretesebb piacunkon a közelmúltban jelentős visszaesés történt – emelte ki Patai Szabolcs, aki az ír mellett megbízottként a brit piacért is felel. A brit beutazás 1996 óta szinte megszakítás nélkül bővült tavalyig. 2006-ban viszont három légi járat is megszűnt (SkyEurope London-Budapest, Easyjet Newcastle-, illetve Bristol-Budapest járata), és ez alapvetően hozzájárult a gyengébb eredményekhez. Az Aer Lingus ugyanakkor júniustól már napi járatot közlekedtet Dublinból. A Ryanair Budapest–Nottingham járatának beindulása is pozitív fejlemény, és a balatoni járatokban is vannak potenciális lehetőségek. Célunk közvetlenül a nagyközönség elérése, melyet londoni köztéri reklámokkal és online marketinggel próbálunk megvalósítani, a minőségi turizmust helyezve előtérbe. A középpontban Budapest, a Balaton és a spa és wellness szolgáltatások állnak – hangsúlyozta Patai Szabolcs.

'

Zavarok a német vasúti forgalomban

Zavarok a német vasúti forgalomban 

A digitális vasúti rádiórendszer meghibásodása miatt kedden este Németországban szinte teljesen leállt a vonatforgalom.
Búcsú az extra poggyászdíjaktól – fordulat jön a kézipoggyász-szabályozásban

Búcsú az extra poggyászdíjaktól – fordulat jön a kézipoggyász-szabályozásban 

Jó hír a repülővel utazóknak, a légitársaságok pedig kénytelenek „lenyelni a békát”.
Rendkívüli ellenőrzések az Airbusnál

Rendkívüli ellenőrzések az Airbusnál 

Az érintett gépek többségét az Emirates üzemelteti, több gépet azonnal a földre parancsoltak a kötelező vizsgálatok idejére.
Hétvégén forgalomkorlátozás a főváros több pontján

Hétvégén forgalomkorlátozás a főváros több pontján 

Szombat reggel 7 órától vasárnap hajnali 3 óráig lezárják a Hősök terét, a Kós Károly sétányt, valamint az Állatkerti körutat a Hősök tere és a Gundel Károly út között.
SIA: üzleti partnerség a Malaysia Airlines-szal

SIA: üzleti partnerség a Malaysia Airlines-szal 

A két légitársaság közös díjszabás alkalmazásával mélyíti tovább stratégiai üzleti partnerségét.
Katari Boeingből lett az új Air Force One

Katari Boeingből lett az új Air Force One 

Bemutatták az új Air Force One elnöki repülőgépet, a gép korábban a Qatar tulajdonában lévő, átalakított Boeing 747-es.
Hidroplánjárat indult Görögország és Albánia között

Hidroplánjárat indult Görögország és Albánia között 

Az új járat a görögországi Ioannina és az albániai Vlorë között üzemel, a tervek szerint pedig hamarosan az albániai Pogradec is csatlakozik a hálózathoz. 
Rembrandt előtt tiszteleg a KLM új zászlóshajója

Rembrandt előtt tiszteleg a KLM új zászlóshajója 

Rembrandt világhírű mesterművéről kapta nevét a KLM első Airbus A350-ese.
Forgalomba állt tíz ÖBB személyszállító vasúti kocsi Magyarországon

Forgalomba állt tíz ÖBB személyszállító vasúti kocsi Magyarországon 

A MÁV megállapodott az osztrák ÖBB-vel.
Ryanair: döntöttek a vezérigazgatói pozícióról

Ryanair: döntöttek a vezérigazgatói pozícióról 

2032-ig Michael O’Leary marad a Ryanair élén, akár 267 millió eurós bónusz is várhat rá.

Interjú

Istentelen időben isteni helyen – a pilisi erdő mélyén

Istentelen időben isteni helyen – a pilisi erdő mélyén 

Látogatás egy kortárs erdei házban a szakértővel – személyes élményeken keresztül.
Élet a hajóhídon, avagy hogy lesz valakiből tiszt egy luxusóceánjárón?

Élet a hajóhídon, avagy hogy lesz valakiből tiszt egy luxusóceánjárón? 

Éliás Balázs navigációs tiszttel nemzetközi karrierjének állomásairól, egy óceánjáró fedélzetén végzett munkájáról és a tengeri hajózás mindennapi kihívásairól beszélgettünk.
Helyzetjelentés a SIRHA Budapestről

Helyzetjelentés a SIRHA Budapestről 

Tihanyi Klárát, a HUNGEXPO stratégiai és üzletfejlesztési igazgatóját kérdeztük, aki a Lyonból indult SIRHA mintájára létrehozott hazai eseményt a kezdetektől fogva szervezi és irányítja.