Zöldbe borult sípályák

Szlovákia népszerűsége a magyar turisták körében erősen ingadozott az utóbbi időben. A rendszerváltás után egyfajta hullámvölgy következett be a kiutazás terén, a forgalom pár év elteltével ismét növekedésnek indult. A hozzáértők a pozitív tendenciát a kedvező árakkal és az egyre szaporodó szállodákkal magyarázzák. Noha még mindig a téli szezonban látogatottabb Közép-Szlovákiában a Zólyomi-hegységben található Vulkán Pol’ana régió, nyáron is mind többen érkeznek ide – elsősorban az aktív pihenést kedvelők.

'

Aki egyszer már járt a Zólyomihegységben, azt biztosan visszahúzza oda a szíve a következő években is. Zöldbe borult sípályák, hangulatos hegyi ösvények, simogató napsugár – ebben rejlik a térség vonzereje a nyári hónapokban. Ahogy beleszippant az ember a tiszta levegőbe, úgy távozik testéből a sok feszültség és probléma. Itt a turistának nincs más dolga, mint hogy engedjen a természet csábításának, valamint a környékbeli látnivalók vonzerejének.

Kössük fel a túracipőt!

A Pol’ana túraösvényein előbb találkozhatnak a kirándulók egy medvével, mint egy másik, zajos turistacsoporttal – itt igazán bele lehet feledkezni a természetvédelmi területté nyilvánított táj szépségébe. A környék legmagasabb pontjától, a Zadna Pol’ana-tól (1458 m) tiszta időben elláthatunk az Alacsony- és Magas-Tátráig, de akár Magyarország csúcsaiig is. Érdemes kicsit alacsonyabbra is lemászni, ahol a Bystré vízesés (Vodopád Bystré) csalogatja a túrázókat lélegzetállító látványával. A túrák után kellemes kikapcsolódási lehetőségeket kínál az 1256 m magasan fekvő Horsky Hotel Pol’ana. A hegyi szálló 30 kétágyas szobával és 7 lakosztállyal rendelkezik. Emellett az épülethez 5, 6, 8 és 9 férőhelyes apartmanok, valamint egy grillezésre alkalmas kerti kunyhó tartozik. A szálló és az Alpesi Travel között 4 éve kezdődött a munkakapcsolat. Ennek köszönhetően az irodán keresztül szállást foglaló vendégeknek kedvezőbb árakat biztosítanak, mint a hotelt közvetlenül felkeresőknek.

Népszerű a kisvasút

A belföldi turisták közül is sokan látogatják a térség egyik turista attrakcióját: Fekete Balog (Cierny Balog) történelme 1550- re nyúlik vissza. A 15 hektáron elhelyezkedő települést eredetileg pásztorok alapították. Később német favágókat telepítettek a ma 5 ezer főt számláló falucskába, akik a környék fakitermelésében és feldolgozásában nyújtottak segítséget. A térség legnagyobb turista attrakciójához tartozik a 133 km hosszú – jelenleg 16 km útvonalon közlekedő – kisvasút, amely egykor a farönkök szállítására szolgált, ma pedig a turistákat fuvarozza a Vydrovoi völgyben található erdei skanzen bejáratához. Az itt kialakított tanösvényt végigjárva 63 információs tábla segít abban, hogy a látogatók még közelebb kerüljenek az erdőhöz, és megismerjék a természet és az ember viszonyát, az erdei munkálatok folyamatait.

Egyénre szabott programok

A Közép-Szlovákiában fekvő Vulkán Pol’ana régió képviseletével Magyarországon kizárólag az Alpesi Travel foglalkozik. A térség egyetlen turisztikai információs központja Gyetván (Detva) található. A non-profit szervezet öszszefogta a környékbeli magánvállalkozókat, hogy a látogatóknak minél komplexebb szolgáltatást kínáljanak. Ennek köszönhetően a programok széles skálájából válogathatnak az érdeklődők: különféle sportlehetőségek, kulturális és történelmi emlékek, fesztiválok és zenei programok, kikapcsolódást segítő szolgáltatások, de a vendégek egyéni igényeit is igyekeznek kielégíteni. A városban található múzeumok a helyi életet, népviseletet, szokásokat mutatják be, sőt, a jellegzetes gyetvai csipkeminta készítésének rejtelmeit is felfedik. A város melletti vulkanikus maradványok ideális tanulópályát biztosítanak a kezdő hegymászóknak, és állandó edzési lehetőséget nyújtanak a hegyi mentőknek.

A Vulkán Pol’ana térséget többféleképpen megközelíthetjük Magyarországról. A mindössze mintegy 200 km-es útvonalat a legtöbben egyénileg, gépkocsival teszik meg. A tömegközlekedést előnyben részesítők Zólyomig (Zvolen) eljuthatnak vonattal, illetve autóbusszal is. A közeli Horsky Hotel Polana vendégei busszal továbbutazhatnak Herencsvölgyig (Hrinova), majd onnan a szálló transzfert biztosít számukra.

Köszönjük az Alpesi Travel meghívását.
'

Művészet és vendéglátás a Káli-medencében

Művészet és vendéglátás a Káli-medencében 

A Káli Art Inn lett 2023-ban az Art is Business Díj Vállalati kategóriájának győztese. Tulajdonosai, a Molnár Júlia–Héjja Róbert házaspár, szívvel-lélekkel elkötelezett amellett, hogy ötvözze a vendéglátást a művészetek szenvedélyes támogatásával. A Káli Art Park kialakításával pedig olyan egyedülálló kiállítóhelyet hoztak létre, ahol a kortárs szobrászművészek bemutathatják és értékesíthetik alkotásaikat.
Hamis hotelértékelések - mit tehetünk a csalók ellen?

Hamis hotelértékelések - mit tehetünk a csalók ellen? 

A tanulmányok szerint a fogyasztók több mint 90%-át befolyásolják az utazástervezésben az online platformokon posztolt értékelések, így nem meglepő, hogy az ágazat nagy harcot vív a hamis értékelésekkel, beleértve az indokolatlan rágalmazást és az érdemtelen túlértékelést egyaránt.
Szállodatörténelmet ír a Hunguest

Szállodatörténelmet ír a Hunguest 

480 teniszpálya területével egyenlő fejlesztést tudhat maga mögött a Hunguest, ami történelmi léptékű, hiszen Magyarországon ilyen volumenű szállodaipari felújítás és szállodaépítés még nem zajlott
Ráborították az asztalt a Bookingra

Ráborították az asztalt a Bookingra 

A beérkezett észrevételek értékelése után immár végleges a Gazdasági Versenyhivatal jelentése a hazai online szálláshely-közvetítési és szálláspiacon elvégzett gyorsított ágazati vizsgálatról. A Booking-botrányként elhíresült ügyben a hatóság több javaslatot is megfogalmazott a magyar fogyasztók és a hazai szállásadók védelme érdekében.
Kiemelkedő vendégforgalom a vidéki fürdővárosokban

Kiemelkedő vendégforgalom a vidéki fürdővárosokban 

A téli időszakban is az egyik legfontosabb turisztikai motiváció az egészségturizmus, amely így Magyarország egyik legjelentősebb, négyévszakos turisztikai terméke. Azon vidéki települések, ahol a gyógy- és élményfürdő mellett magas színvonalú szolgáltatások is várják a vendégeket, ebben az időszakban az átlagosnál nagyobb forgalomra és magasabb foglaltságra számíthatnak.
A 30 milliós gyémántgyűrű rejtélyes eltűnése

A 30 milliós gyémántgyűrű rejtélyes eltűnése 

A párizsi Ritz alkalmazottainak volt néhány izgalmas órája, mire egy porszívózsákból előkerült az ellopottnak hitt ékszer.
Nyáron nyílik a Kimpton Hotels első szállodája Budapesten

Nyáron nyílik a Kimpton Hotels első szállodája Budapesten 

A Kimpton Hotels, az Intercontinental Hotels Group luxus lifestyle márkája, amely világszerte több, mint 80 egységgel rendelkezik. A 2024 nyarán nyíló, Bem téren épülő, dunai panorámás patinás épület szintén ennek az izgalmas boutique brandnek ad majd otthont.
Vendégélmény fokozása az AR segítségével

Vendégélmény fokozása az AR segítségével 

A vendéglátóipar mindig is élen járt az új technológiák bevezetésében a vendégélmény fokozása érdekében. A mobil bejelentkezéstől a személyre szabott szolgáltatásokig a szállodák folyamatosan innovatív módokat keresnek ügyfeleik kielégítésére. Az egyik technológia, amely forradalmasíthatja a vendéglátást, az a kiterjesztett valóság (AR).
Rangos nemzetközi díjat nyert a Hunguest Hotels arculata

Rangos nemzetközi díjat nyert a Hunguest Hotels arculata 

A Hunguest Hotels megújult arculata elnyerte a Német Formatervezési Tanács által alapított German Design Award 2024 díjat a márkaidentitás kategóriában.
A Dorothea Hotel elnyerte az Év Hotelprojektje díjat

A Dorothea Hotel elnyerte az Év Hotelprojektje díjat 

A BDPST Ingatlanfejlesztő egyik projektje, a Dorothea Hotel nyerte a Portfolio Property Awards díjátadóján az Év Hotelprojektje kategóriában járó elismerést kedden Budapesten. Az eseményen az év legkiemelkedőbb hazai teljesítményeit, megoldásait és fejlesztéseit bírálták.

Interjú

Hat érdekes és meghatározó téma a JAB Csoporttal

Hat érdekes és meghatározó téma a JAB Csoporttal 

Olyan szakmai információk, amelyekről ritkán esik szó az európai szállodai és kiskereskedői területen piacvezetőnek számító német alapítású textilcég esetén.
Vámos Nóra: „Sokszor minden lépésért meg kellett küzdeni”

Vámos Nóra: „Sokszor minden lépésért meg kellett küzdeni” 

A helyszín a Hardangervidda Nemzeti Park, ahol annak idején Amundsen készült fel az Antarktisz-expedícióra.
Első az életképesség: fenntartható üzleti modell a vendéglátásban

Első az életképesség: fenntartható üzleti modell a vendéglátásban 

A vendéglátóipar fenntarthatósági fordulata elkerülhetetlen az ökológiai lábnyomunk csökkentéséért - de vajon hatékonyan cselekedhet-e a fenntarthatóságért egy olyan vendéglátóhely, amelynek saját jövője sincs biztosítva?