A kereskedelmi szálláshelyek szállásdíjbevétele 10%-kal nőtt. Ebben az időszakban a kereskedelmi szálláshelyekre 744 ezer külföldi vendég érkezett, akik 2,1 millió vendégéjszakát töltöttek el. A vendégek száma 4, a vendégéjszakák száma 7%-kal csökkent a szálláshelyeken 2005 azonos időszakához képest. Az Európai Unió országaiból érkezett vendégek 9%-kal kevesebb éjszakát töltöttek el a szálláshelyeken, mint 2005. január–áprilisában. Számottevő növekedés figyelhető meg a Görögországból, Kínából, Ciprusról, Oroszországból, Ukrajnából, Törökországból és Litvániából érkező állampolgárok által eltöltött vendégéjszakák számát tekintve, a legjelentősebb küldő országok vendégéjszakáinak száma ugyanakkor csökkent. A szállodákban, a panziókban és a kempingekben 7–10%-kal csökkent a külföldiek által eltöltött vendégéjszakák száma az egy évvel korábbihoz képest, a turista- és ifjúsági szállók jelentős mértékű növekedésről számoltak be. A vizsgált időszakban a kereskedelmi szálláshelyek 855 ezer belföldi vendéget és 1,9 millió vendégéjszakát jelentettek. A belföldi vendégek száma 6, a vendégéjszakák száma 7%-kal haladta meg az előző év azonos időszakit. A szállodai belföldi forgalomnak az átlagot meghaladó bővülése folytatódott: 9%-os volt a vendégek, 13%-os a vendégéjszakák számának növekedése. A szállodák átlagosan 38,9%-os szobakihasználtsággal működtek a megfigyelt időszakban. A kereskedelmi szálláshelyek összesen 55,1 milliárd forint bruttó bevételt értek el január–áprilisban, ez folyó áron 4%-os növekedésnek felel meg az egy évvel korábbihoz képest. 2006. április 30-án 2049 kereskedelmi szálláshely, ezen belül 714 szálloda és 903 panzió üzemelt az országban. 2005 áprilisához képest a rendelkezésre álló szállodai szobák száma közel 1300-zal, a férőhelyek száma közel 1400-zal nőtt. 2006. január–áprilisban a kereskedelmi és magánszálláshelyek több mint 1,7 milliárd forint értékben fogadtak el üdülési csekket.