Közel egymillió brit turista csak a célállomáson veszi észre, hogy nem oda érkezett meg, ahová hitte, hogy fog - derült ki a Travelsupermarket felméréséből. Az utazók nem ott rontják el, hogy például nem a megfelelő vonatra vagy repülőjáratra szállnak, hanem felületességből és/vagy a megfelelő földrajzi ismeretek hiányában egyszerűen összetévesztik a hasonló nevű úti célokat, és így eleve máshová fizetnek be és indulnak el, mint ahová tervezték.

A leggyakrabban a Mallorca szigetének fővárosát – Palma de Mallorca - keverik össze a Kanári-szigetek északnyugati tagjával Las Palmas-szal. Mások Velencét és Bécset - angol nevükön Venice és Vienna - tévesztik össze, de sokan vannak olyanok is, akik hazánk fővárosát szeretnék felkeresni, ám végül Bukarestben kötnek ki, vagy épp fordítva. Másokat pedig az téveszt meg, hogy mind Costa Ricán, mind pedig Kaliforniában található San José nevű város. "Ez nevetségesnek tűnhet, ugyanakkor nagyon is nyugtalanító, hogy a britek egy jelentős csoportja nem tudja, hogy hol vannak ezek a helyek a Földön" - jegyezte meg Bob Atkinson, a felmérést készítő cég utazási szakértője. "Rádöbbenni arra, hogy nem a megfelelő helyen vagy, miután pénzt és időt áldoztál az álomnyaralásod megtervezésére, nagyon kiábrándító." (borsa.hu)