„Szívből köszönöm és minden jót kívánok a jövőben”

Ekképpen búcsúzott magyarul, remek kiejtéssel Carmen Breuss az osztrák nagykövetség rezidenciájának kertjében, majd átadta az Österreich Werbung (ÖW) budapesti képviseletének vezetését Michael Strassernek 2017. agusztus 10-én.

Carmen Breuss 2016. július 1-től ideiglenesen töltötte ki az Emannuel Lehner Délkelet-Ázsiába történt távozása és a képviselet új vezetőjének kinevezése közti intermezzót. Távozását követően visszatér korábbi állomáshelyére, Zürichbe, ahol már 1997-től kezdve az ÖW kötelékében csábította a turistákat Ausztriába a Németország–Ausztria–Svájc régióból. „2016-ben több magyar utazott Ausztriába, mint bármikor korábban” — utalt Breuss elégedetten a tavalyi, valóban impozáns 1 771 100 vendégéjszakára, melyet 6,4%-os növekedés mellett 533 900 honfitársunk „hagyott” osztrák kereskedelmi szálláshelyeken. A magyar vendégéjszakák száma a 2009-es, 426 498-as eredmény óta folyamatosan növekszik. „Az első féléves adatok alapján 2017. szintén ígéretesnek néz ki” — biztatott a leköszönő képviseletvezető az idei évet illetően.

„Tanúim vannak rá” — mutatott hallgatóságára Michael Strasser, miután Breuss a megjelenteket biztosította arról, hogy utóda is megtanul majd magyarul. Az ÖW-nél karrierjét 1990-ben, Berlinben kezdő, majd legutóbb öt év, az Olaszország–Spanyolország–Franciaország térségért felelős milánói képviseletvezetést követően Budapestre delegált Strasser elődjeihez hasonlóan nem csak a magyar piacot „gyúrja” tovább, hanem a térség további 8 országában is felel Ausztria turizmus marketingjéért. „Carmen magasra tette a lécet, de a számok jól alakulnak” — mondta az ÖW-színekben Hamburgot, Moszkvát, Koppenhágát, Madridot és Tokiót is megjárt Strasser, majd Elisabeth Ellison-Kramer osztrák nagykövet jelenlétében átvette ezen a forró augusztusi napon budapesti pozícióját a következő 5 évre.


SopronFest idején elegáns szalonzene a Hotel Mimiben

SopronFest idején elegáns szalonzene a Hotel Mimiben 

A soproni Lőverek egy apró. romantikus szálláshelyén igazi házi muzsika szól majd a fesztivál ideje alatt.
Miért fontos az STR a szállodák napi működése során?

Miért fontos az STR a szállodák napi működése során? 

Az STR (Smith Travel Research) egy nemzetközileg elismert rendszer, amely segíti a szállodákat teljesítményük nyomon követésében és összehasonlításában.
Friss trendriport :  hazai szállodai helyzet 2025. áprilisában

Friss trendriport : hazai szállodai helyzet 2025. áprilisában 

A Magyar Szállodák és Éttermek Szövetsége elkészítette áprilisi trendriportját a KSH adatai alapján.
Novotel-WWF együttműködés a fenntarthatóság érdekében

Novotel-WWF együttműködés a fenntarthatóság érdekében 

A hotellánc a franciaországi WWF-fel partnerségben kidolgozta a fenntartható tengeri eredetű élelmiszerekkel kapcsolatos alapelveket.
KSH: áprilisi vendégérkezés adatok

KSH: áprilisi vendégérkezés adatok 

2025 áprilisában a turisztikai (kereskedelmi, magán- és egyéb) szálláshelyeken 1,4 millió vendég 3,4 millió vendégéjszakát töltött el.
MSZÉSZ közgyűlés: luxusturizmus, városfejlesztés és Budapest turizmusának jövője

MSZÉSZ közgyűlés: luxusturizmus, városfejlesztés és Budapest turizmusának jövője 

A beszélgetés során arról értekeztek, hogy mit jelent valójában a „luxus desztináció”.
Adatok, irányok, kihívások – Somlyai Zoltán elnöki beszámolója a szállodaipar helyzetéről

Adatok, irányok, kihívások – Somlyai Zoltán elnöki beszámolója a szállodaipar helyzetéről 

Mi történt eddig 2025-ben, és mi vár a hazai szállodaiparra a közeljövőben?
Szállodások tavaszi közgyűlése: fókuszban a hitelezés és a marketing tevékenység

Szállodások tavaszi közgyűlése: fókuszban a hitelezés és a marketing tevékenység 

Helyszíni beszámoló az MSZÉSZ LXI. közgyűléséről, Esztergomból.
Íme, az új hévízi ötcsillagos ház menedzsmentje

Íme, az új hévízi ötcsillagos ház menedzsmentje 

Május 15-én megnyílt a Le Primore Hotel & Spa, Magyarország legnagyobb ötcsillag superior minősítésű spaszállodája.
Bokrétaünnep Budapesten –  Moxy Downtown Budapest

Bokrétaünnep Budapesten – Moxy Downtown Budapest 

A Forestay Group épülő házuk szerkezetkész állapotát ünnepelte, amely egy 283 szobás szállodaprojekt Budapest történelmi negyedében.

Interjú

Nagybor vagy semmi

Nagybor vagy semmi 

A Jammertal Borbirok ( JBB ) társtulajdonosa, dr. Szűcs Róbert a vörösbor helyzetéről, kihívásairól.
Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk

Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk 

Borturizmusról és fejlődésről mesélt nekünk az Etyeki Kúria üzletfejlesztési-és cégvezetője.
Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban

Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban 

Bemutatjuk a Klasszis TopDesign 2024 zsűrijének egy újabb tagját, a linzi designhotel igazgatóját, Lisa Sigl-t.