Míg a szálláshelyek bevételei folyó áron 4%-kal nőttek és a belföldi forgalom is erősödött, addig a legfőbb küldőpiacokról származó turisták száma és az általuk eltöltött vendégéjszakák száma is jelentősen visszaesett. Az év első felében a kereskedelmi szálláshelyekre közel 1,4 millió külföldi vendég érkezett, akik 4,1 millió vendégéjszakát töltöttek el. A vendégek száma 6, a vendégéjszakák száma 8%-kal csökkent a szálláshelyeken 2005 azonos időszakához képest. Az Európai Unió országaiból érkezett vendégek 10%-kal kevesebb éjszakát töltöttek el a szálláshelyeken, mint 2005. január–júniusban. Növekedés figyelhető meg a Görögországból, Litvániából, Szlovákiából, Ciprusról, Csehországból és Lettországból, Oroszországból és Kanadából érkező állampolgárok vendégéjszakáinak számában. A legjelentősebb küldő országok (Németország, Nagy-Britannia, Ausztria, Olaszország) vendégéjszakáinak száma ugyanakkor rendre csökkent. A vizsgált időszakban a kereskedelmi szálláshelyek 1,6 millió belföldi vendéget és 3,6 millió vendégéjszakát regisztráltak. A vendégek és a vendégéjszakák száma egyaránt 2%-kal haladta meg az előző év azonos időszakit. A szállodai belföldi forgalom jelentős mértékben nőtt (9%-os volt a vendégek, 10%-os a vendégéjszakák számának növekedése), ami a négy- és háromcsillagos egységekben jelentkező bővülésnek volt köszönhető. A szállodák átlagosan 43,5%-os szobakihasználtsággal működtek a megfigyelt időszakban. A szobafoglaltság az előző év azonos időszakához képest 0,2 százalékponttal csökkent. A kereskedelmi szálláshelyek összesen 99 milliárd forint bruttó bevételt értek el január–júniusban, ez folyó áron 4%-os növekedésnek felel meg az egy évvel korábbihoz képest.