A válság ellenére is népszerű volt a verseny

Az idén immár negyedszer rendezte meg szerkesztőségünk a Kiadvány Trend-versenyt, amelyre közel száz pályamű érkezett a meghirdetett kategóriákban. A szakma és a nagyközönség az Utazás kiállításon, illetve a www.turizmusonline.hu oldalunkon szavazhatott. Az összesítés után kialakult végeredményt táblázatunkban olvashatják. A korábbi évekhez hasonlóan ismét felkértünk egy szakértői zsűrit, hogy értékelje a pályaműveket. A marketinges és turisztikai szakembereket felvonultató testület tagjai által adott pontszámok összesítése után kialakult a zsűri végeredménye.

Általános tapasztalatként megfogalmazható, hogy – bár az elvekben egyetértettek – a zsűri tagjainak véleménye gyakran homlokegyenest ellentétes volt egy-egy konkrét kiadvány esetében. Például a grafikus hét pontot adott valamire, ugyanerre művészeti vezetőnk csak négyet. Kétségtelen tehát, hogy még a szakmai zsűri véleményét is erősen meghatározta a szubjektivitás, persze művészi jellegű minősítésnél ez elkerülhetetlen. Román Balázs, a kreativ.hu marketinges szakportál főszerkesztője úgy véli, nagyon szoros volt az idei verseny, és nehéz volt a zsűri dolga. Véleménye szerint általánosságban a vizuális kiegyensúlyozottsággal volt gond. Akadtak persze jó és követendő példák. Sokan igyekeztek minden információt belezsúfolni kiadványukba, miközben a kevesebb több lett volna, mivel egy kiadvány célja elsősorban a figyelem felkeltése. „A négypontos betűben nem hiszek” – foglalta össze véleményét a szakember. Garai Gábor grafikus, aki a tavalyi zsűrizésben is részt vett, kiemelte, hogy az átlagos teljesítmény a tavalyinál jobb, de kevés volt a kiugróan jó pályamű.

Abban egyetértettek a zsűritagok, hogy nehéz feladat egy települést szépen bemutatni, főleg ahol nincsenek páratlan látnivalók. De frappáns szöveget és szép zsánerképeket bármilyen hétköznapi városról lehet készíteni. Az erőltetett „kreatívkodást” azonban el kell kerülni, és nem biztos, hogy a polgármester féloldalas fotójával érdemes sokkolni az olvasót rögtön az első belső oldalon. A megfelelő papírminőség is fontos, és az a lényeg, hogy a képek érzelmeket váltsanak ki a nézőből. Lépő András, lapunk művészeti vezetője ellenben kiemelte, hogy még a tömegnek szóló ajánlatoknál is bátrabban kellene alkalmazniuk a kiadványokat készítő szakembereknek a meghökkentő, akár furcsa megoldásokat, mivel éppen ezzel hívhatják fel magukra a figyelmet. Ligetvári Réka, az ENIT sajtóreferense szerint a legtöbben a tartalomra helyezték a hangsúlyt, míg a dizájnnal főleg az új társaságok igyekeztek kitűnni.

Köszönet illeti mindazokat a cégeket, amelyek benevezték kiadványukat, honlapjukat a megmérettetésre. Remélem, hogy a zsűri, illetve a nagyközönség szavazatai alapján sokan érzik úgy, szakmailag is elismerik munkájukat. Mindannyiuknak gratulálok a szerkesztőség nevében.

Kiadvány Trend 2009
Utazási irodai katalógus
Zsűri
1. hely Destination Management Company Quaestor Utazásszervező Kft.
2. hely TUI Prémium Nyár 2009 Magyar TUI Kft.
3. hely Tensi Nászutak, esküvők külföldön Tensi Kft.
3. hely Baraka 2009 Baraka Kft.
Nagyközönség
1. hely Tensi- Nászutak, esküvők külföldön Tensi Kft.
2. hely Budavár Tours 2009 Budavár Tours Kft.
3. hely Tengerparti üdülések 2009 Magyar Autóklub-Autoclub Travel
Szállodai prospektus
Zsűri
1. hely Buda Castle Fashion Hotel katalógus Buda Castle Fashion Hotel – Mellow Mood Group
2. hely Kempinski SPA Kempinski Hotel Budapest Zrt.
2. hely Árak 2009 Rogner Hotel & SPA Lotus Therme Rogner Hotel & SPA Lotus Therme
3. hely Prestige Ház Hévíz Prestige Ház Kft.
Nagyközönség
1. hely Kempinski SPA Kempinski Hotel Budapest Zrt.
2. hely Andrássy Kúria Hotel****Wine & SPA Andrássy Kúria Kft.
3. hely Prestige Ház Hévíz Prestige Ház Kft.
Non-profit kiadvány
Zsűri
1. hely Inspiráció Österreich Werbung Marketing Kft.
2. hely The North-Hungary Region Észak-Magyarország Regionális Fejlesztési Ügynökség
2. hely Veszprémi Turisztikai Egyesület Veszprémi Turisztikai Egyesület
3. hely Pécs Magyar Turizmus Zrt. Dél-Dunántúli RMI
Nagyközönség
1. hely Pécs Magyar Turizmus Zrt. Dél-Dunántúli RMI
2. hely Kehidakustány Kehidakustányi Vendégvárók Egyesülete
3. hely GYMS Megyei Turisztikai Kalauz Győr-Moson-Sopron Megyei Önkormányzat
Weboldal szervezetek
Zsűri
1. hely www.utisugo.hu InstantWeb Kft.
2. hely www.hajduszoboszlo.hu Hajdúszoboszló Polgármesteri Hivatal
3. hely www.salgotarjan-turizmus.hu Tourinform-Salgótarján
Nagyközönség
1. hely www.utisugo.hu InstantWeb Kft.
2. hely www.hajduszoboszlo.hu Hajdúszoboszló Polgármesteri Hivatal
3. hely www.yacht.hu Hotel Marina Port Kft.
Weboldal utazási irodák
Zsűri
1. hely www.tui.hu Magyar TUI Kft.
1. hely www.cityrama.hu Cityrama Kft.
1. hely www.entertravel.hu Travel Del Mar Utazási Iroda Kft.
2. hely www.tihanytourist.hu Tihany Tourist Kft.
3. hely www.uniquebudapest.hu Fama PR Kft.
3. hely www.fehervartravel.hu Fehérvár Travel Kft.
Nagyközönség
1. hely www.entertravel.hu Travel Del Mar Utazási Iroda Kft.
2. hely www.tui.hu Magyar TUI Kft.
3. hely www.fehervartravel.hu Fehérvár Travel Kft.
Weboldal szállodák
Zsűri
1. hely www.marmara.hu Marmara Hotel
2. hely www.rogner.hu Rogner Hotel & SPA Lotus Therme
3. hely www.yacht.hu Hotel Marina-Port Kft.
Nagyközönség
1. hely www.kehidatermal.hu Kehida Termál Kft.
2. hely www.ramadabalaton.hu Ramada Hotel&Resort Lake Balaton****
2. hely www.hotelcaramell.hu Hotel Caramell Kft.
3. hely www.villamedici.hu Villa Medici Kft.
Film, spot, dvd
Zsűri
1. hely Lotus Retro Veteránautó szépségveryeny plakátja Lotus Therme Kft.
2. hely Journey of Inspiration KLM
3. hely Észak-Magyarország-Az értékek régiója Észak-Magyarország RFÜ (NORDA)
Nagyközönség
1. hely Lotus Retro Veteránautó szépségverseny plakátja Lotus Therme Kft.
2. hely Ramada Resort – Aquaworld Budapest Aquaworld Zrt.
2. hely Észak-Magyarország: Az értékek régiója DVD film Észak-Magyarország RFÜ (NORDA)
3. hely Ráckeve a vizek városa DVD film Sophia Utazási Iroda
3. hely Téli ajánlataink plakát Ibusz Utazási Irodák Kft.

Emirates éves riport: annál is sikeresebb, mint gondolná

Emirates éves riport: annál is sikeresebb, mint gondolná 

Megdöntötte saját rekordját az Emirates Group a 2024–2025-ös pénzügyi évben.
Mallorca a repülőjáratok korlátozását fontolgatja

Mallorca a repülőjáratok korlátozását fontolgatja 

A korlátozás oka a húsvéti héten mért jelentős forgalomnövekedés.
Ismét robog a Jégmadár expressz

Ismét robog a Jégmadár expressz 

Május 18-tól ismét közlekedik a Jégmadár expresszvonat, amely közvetlen összeköttetést kínál Rákospalota-Újpestről a Velencei-tóhoz és a Balatonhoz.
WIZZ: Brassó-Budapest járatnövelés

WIZZ: Brassó-Budapest járatnövelés 

A repülőtér a Romániai Repülőterek Egyesülete által közölt januári statisztika szerint egy év alatt megduplázta utasainak számát.
Ünnepel a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér

Ünnepel a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér 

Éppen hetvenöt évvel ezelőtt, 1950. május 7-én nyitották meg az utazóközönség előtt Budapest nemzetközi repülőterét, Magyarország kapuját.
Dubaj dübörög, és helyet kér magának a nyári desztinációk sorában

Dubaj dübörög, és helyet kér magának a nyári desztinációk sorában 

Dubajról leginkább a téli napsütés, a tavaszi luxuspihenés vagy az őszi tökéletes kikapcsolódás jut eszünkbe – de ez hamarosan megváltozhat.
Budapest Airport vállalás – indul a zajvédelmi program következő üteme

Budapest Airport vállalás – indul a zajvédelmi program következő üteme 

A Budapest Airport (BA) ezt a speciális programot az érintett kerületek és települések polgármestereivel konzultálva alakította ki.
IATA-jelentés: nőtt a globális utasforgalom

IATA-jelentés: nőtt a globális utasforgalom  

Az április 30-án megjelent sajtóközlemény 2025. márciusi globális légiutasforgalom adatait ismerteti.
Ausztriában jön a Railjet vonatok új generációja

Ausztriában jön a Railjet vonatok új generációja 

A növekvő kereslet és a megváltozott utazási szokások miatt Ausztriában egyre nagyobb szerepet kapnak a fejlesztések.
Jemeni húszik: folytatjuk a támadást az izraeli légtér ellen

Jemeni húszik: folytatjuk a támadást az izraeli légtér ellen 

Eddig huszonhét rakétát indítottak a húszik Izrael légtere ellen, és bejelentették, hogy folytatják a támadást.

Interjú

Nagybor vagy semmi

Nagybor vagy semmi 

A Jammertal Borbirok ( JBB ) társtulajdonosa, dr. Szűcs Róbert a vörösbor helyzetéről, kihívásairól.
Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk

Szerepi Szabolcs: Aki kóstolja a borainkat - többet szeretne tudni róluk 

Borturizmusról és fejlődésről mesélt nekünk az Etyeki Kúria üzletfejlesztési-és cégvezetője.
Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban

Lisa Sigl: Alig várom, hogy új trendeket fedezzek fel a vendéglátásban 

Bemutatjuk a Klasszis TopDesign 2024 zsűrijének egy újabb tagját, a linzi designhotel igazgatóját, Lisa Sigl-t.