Friss
Hogyan fordítsunk le egy orosz utcai táblát angolra?
Természetesen a Google segítségével. Legújabb fejlesztésük úttörő lesz a tech piacon.
Elsőként mászták meg a világ legnehezebb sziklafalát
Két amerikai sziklamászó, Tommy Caldwell és Kevin Jorgeson a világon először mászta meg szabadmászással a Yosemite Nemzeti Park legendás El Capitan gránittömbjét.

Lappföldi vodkamesterek jártak Budapesten
Magyarországra látogattak a finn vodkamesterek. Markku Raittinen és Pekka Pellinen egyenesen Lappföldről érkezett, hogy egy interaktív előadás keretében beavassák Budapest legelismertebb bárjainak mixereit a finn vodka titkaiba. Pekka néhány rendhagyó koktélkülönlegességgel is készült, majd a program után a két szakember a Finlandia Vodka Longdrink versenyén zsűrizett.
400 forint fölé erősödött a svájci frank
Atombombát dobott le a svájci jegybank: feladják az 1,20-as árfolyamküszöböt, azaz hagyják felértékelődni a frankot, de közben -0,75 százalékra vágták az irányadó kamatot – olvasható a hvg.hu honlapján. A forint történelmi mélypontra esett a svájci frankkal, és az euróval szemben is. A frankkal szemben percek alatt 100 forintot gyengült a forint, az euróval szemben pedig történelmi mélypont alakult ki 326 forintnál. Az árfolyam 12 óra után ugyanakkor kissé erősödött és stabilizálódott is.
Tucatnyi nemzetközi járatot szüntetett meg a Deutsche Bahn
Az idei évben már nem közlekedik számos éjszakai nemzetközi vonat Németországból a szomszédos államokba, annyira visszaesett a kereslet az olcsó fapados légijáratok miatt.
Vevője akadt a lastminute.com-nak
A svájci székhelyű Bravofly vásárolhatja meg a brit lastminute.com-ot a Sabre-től. A vételár a tizede lehet annak, amennyiért annak idején a Sabre megszerezte a céget.
A bolyongó lelkek és a felnőtté válás ünnepe
Japánban számos olyan ünnepet tartanak, ami számunkra furcsa, de legalábbis szokatlan lehet. A 7-5-3 fesztiválon vagy a mini-olimpiára hasonlító Nemzeti Sportnapon kívül ünneplik például a felnőtté válást és az időseket is.
Új rendezvényház nyílik Sárospatakon
A közeljövőben nyílik a Cuvée Rendezvényház Sárospatakon, melyet egy XVIII. században épült lakóházból alakítottak ki.
Kiemelkedő ütemben nő a külföldi turisták száma hazánkban
A Turisztikai Világszervezet legfrissebb jelentése szerint Magyarországon a külföldi turisták száma háromszor olyan gyorsan növekedett, mint az európai átlag 2014 első tíz hónapjában. A kimagasló eredmények a Magyar Turizmus Zrt. országmárka-stratégiájának is köszönhetőek.

Megszűnt az ingyenes pálinkafőzés
Változtak a pálinkafőzésre vonatkozó szabályok, a magánfőzésre használt berendezéseket mostantól 15 napon belül be kell jelenteni – olvasható az Origo honlapján. A január 1-je előtt vásárolt desztillálók bejelentési határideje január 15-én jár le.
Másodszor is Európa legjobb nagyfesztiválja a Sziget
Szerdán késő este, a hollandiai Groningenben jelentették be a 2014-es év legjobb európai fesztiváljait versenyre hívó European Festival Awards győzteseit. A Sziget – 2012 után – ismét megnyerte a megmérettetés “fődíját”: Európa “legjobb nagyfesztiválja” a Sziget Fesztiválköztársaság.
Öt órát töltött a tengerben egy óceánjáró vízbe esett utasa
Öt órát várt a megmentésre egy vízbeesett férfi a Karib-tengeren, miután átesett egy óceánjáró korlátján. Végül egy arra járó másik hajó vette fel a bajba került utast - közölte a CNN.
Félmillió turista az erdélyi Drakula-kastélyban
Több mint félmillió látogatója volt tavaly az erdélyi törcsvári kastélynak, amely főként a Drakula-legenda miatt közkedvelt a turisták körében.
Zenés koccintás az aranykulcsosoknál
Rendhagyóan elegáns új évi koccintásra hívta partnereit és tagjait a Magyar Szállodaportások Aranykulcs Egyesülete január 8-án este a Zeneakadémia nagytermébe, majd a fogadás az első emeleti előcsarnokban folytatódott.
„Ez egy igazán egyedi lounge!”
- állapította meg Jost Lammers, a Budapest Airport vezérigazgatója szerdán, az új Celebi Platinum lounge megnyitó ünnepségén, a Ferihegy 2B terminálján.
Újságolvasás hete kezdődik a bécsi kávéházakban
Újságolvasás hete kezdődik pénteken a bécsi kávéházakban, tematikus beszélgetésekkel és több kávéházi újsággal várják a vendégeket az osztrák fővárosban.
Az extrém sportok nívódíjas mátrai hírvivői
A Gyöngyös gazdaságáért végzett munkája elismeréseként nívódíjjal tüntette ki a város önkormányzati képviselőtestülete a mátrafüredi Mátra Túrakerékpár és Segway Klub Sportegyesületet. A klub immár több éve nemcsak a környezettudatos magatartásért és az erdő megóvásáért munkálkodik, hanem gazdaságélénkítő hatása a turizmusban, a vendéglátásban is javulást eredményezett.
Új dizájnnal szállhat fel a Sólyom Airways
Talán mégsem áldozott le végleg a Sólyom Airwaysnek? Miközben a magyar légitársaság körül nagy a csend mostanában, a háttérben azért zajlanak az események.
Ökofalu és élménytanya a legsikeresebb zöld projektek között
A Turizmus Trendet is megjelentető Professional Publishing Kiadó immár negyedik alkalommal hirdeti meg a Greennovációs Nagydíjat, amelyre több iparágból, így a turizmusból is lehet nevezni.
Állami üdülési csekkekkel a szlovák belföldi turizmusért
Államilag támogatott üdülési csekkek bevezetésével akarja kedvezményessé tenni a belföldi üdülést a szlovák kormány - közölte a pozsonyi Pravda saját információkra hivatkozva szerdán.
Ismét kokaint találtak a budapesti reptéren
Kétszázmillió forint értékű kokaint foglaltak le a rendőrök kedden a budapesti Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéren egy olasz férfitól - közölte az Országos Rendőr-főkapitányság (ORFK) szerdán a rendőrség honlapján.
Kultúrák közötti kalandozás Észak-Thaiföldön
Thaiföldi kalandjaim után még mindig érzések, illatok, ízek és hangok kavarognak bennem. A dzsungel bujasága, a városok sokszínűsége, a helyiek mérhetetlen kedvessége, a törzsi és falusi népek egzotikus világa és a történelmi időutazás olyan élményt nyújtanak, amit nem felejt el egyhamar az ember.
Drágítja a külföldi utakat a forintgyengülés
Sorra küldik ki az utazásszervezők a körleveleket viszonteladó partnereiknek, amelyben arról értesítik őket, hogy a forint gyengülése miatt kénytelenek korábban meghirdetett programjaik árait emelni.
Közel 16 millió utas a Wizz Air járatain 2014-ben
A Wizz Air 15,8 millió utast szállított 2014-ben, amely 17%-os utasszám-növekedést jelent az előző évhez képest.
Anthony Bourdain: a New York Cafétól a Belvárosi Disznótorosig
Az amerikai tévés személyiség Magyarországról készít filmet, így végigjárja azokat a helyeket, amelyek egyértelműen hazánk jellegzetességeit, sajátosságait, értékeit mutatják be. Ebből a sorból nem maradhatott ki a New York Kávéház sem, ahol nem csak forgatott, de kóstolt is az amerikai sztárszakács.
Melyik a magyar tenger: az Adria vagy a Balaton?
Meghökkentő vagy inkább megdöbbentő számok kerültek egymás mellé az elmúlt napokban az idei nyár turisztikai statisztikáiból. Közel annyi éjszakát töltöttek el tavaly honfitársaink a horvát Adrián, mint a balatoni szálláshelyeken. Ha a trend folytatódik, jövőre az Adria lehet a magyar tenger a Balaton helyett.
Visszaesett a vendégforgalom Hévízen
Bár az első félév jól indult a zalai fürdővárosban, a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) legfrissebb turisztikai statisztikái szerint kedvezőtlen folyamatok láthatók a hévízi vendégforgalomban: a legtöbb küldőpiacról és belföldről is csökkent a forgalom.
2014 a balatoni hajózás éve volt
A Balatoni Hajózási Zrt. bevétele 5,8 százalékkal nőtt tavaly, a társaság 2,2 milliárd forintos árbevétel mellett várhatóan 88 millió forintos nyereséggel zárja a 2014-es évet.
Nemzetközi repülőtér épülhet Székelyföldön
Egy székelyföldi nemzetközi repülőtér megvalósíthatósági tanulmányát mutatta be keddi székelyudvarhelyi sajtótájékoztatóján Szász Jenő, a Nemzetstratégiai Kutatóintézet elnöke.
Törökországban bővít, és Tabára is repül a Kartago Tours
Csúcsévet zárt a Kartago Tours 2014-ben: hat éve nem tapasztalt rekordbevételt könyvelhettek ugyanis el. Idei árualapjában van néhány év után visszatérő program és desztináció, de számos új szálloda is bekerült a kínálatba.
Kezdődik az aradi reptér bővítése
Az aradi reptér bővítését elnyerő cég az utolsó engedélyeket is megkapta, így kezdődhetnek a munkálatok.
Több mint 100 vasúti kocsit újul meg az idén
A MÁV-Start 2015-ben is folytatja személyszállító járműparkjának korszerűsítését: 106 elővárosi személykocsi mellett a gyorsvonati, távolsági vonatok 25 régi személykocsija is megújul - közölte a vasúttársaság kedden az MTI-vel.
33 ezer utas a sármelléki repülőtéren
A sármelléki Hévíz-Balaton Airport utasforgalma csaknem ötödével, 33 ezerre bővült tavaly 2013-as évhez képest, döntően az orosz vendégeknek köszönhetően - mondta a reptér ügyvezető igazgatója kedden az MTI megkeresésére.
Éjszakai élettel és retro kommunizmussal népszerűsítik Bukarestet
Elsősorban a régi épületeket még őrző, Ceausescu buldózereitől megmenekült szűk belvárosi rész éjszakai életével és pezsgésével, valamint a diktátor építette hatalmas palotával vonzaná a külföldi turistákat a Bukarest népszerűsítésére tavaly alakult egyesület.
Egy napra ingyenesek lesznek a dél-kaliforniai múzeumok
Számos dél-kaliforniai múzeum – jó néhány a legnagyobbak közül is – ingyenesen lesz látogatható január 31-én, szombaton.
Kiemelkedően teljesít a turizmus, rekordévet zárt a SZÉP kártya
A turizmus növekedése már negyedik éve töretlen. Az ágazat tartósan jó teljesítményét a hazánkban megvalósuló turisztikai fejlesztések és a szolgáltatások minőségének javulása mellett a rekordévet záró SZÉP kártya is segítette. A tavalyi év turisztikai eredményeit Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter foglalta össze a Szépművészeti Múzeumban megtartott sajtótájékoztatóján.
Új vezetés a Pannon Termál Klaszter élén
2014 decemberében tartotta rendkívüli tisztújító közgyűlését a Pannon Termál Klaszter Egyesület (PANTERM), ahol megválasztotta testületének, az elnökségének valamint a felügyelő bizottságának tagjait.
A 21. század legjobb reklámjai - az AdAge szerint
Tizenötödik éve írjuk a 21. századot, az Advertising Age amerikai reklámos szaklap pedig ennek alkalámból megválasztotta a 21. század szerintük tizenöt legjobb reklámkampányát.
Blogok és hírek népszerűek mobilon
Magyarországon a mobilinternet-felhasználók több mint fele 20–39 éves, de az ötvenes korosztály tölti a legtöbb időt böngészéssel a magyar mobiloldalakon – derül ki a Gemius elemzéséből.
Szerényen nőtt a hagyományos európai légitársaságok forgalma tavaly
Az International Airlines Group (IAG) légitársaságai, a British Airways, az Iberia és a diszkont Vueling, valamint az Air France-KLM növelte utasai számát decemberben, míg a Lufthansa-csoportnak a sztrájkok miatt csökkent a forgalma - derül ki a társaságok honlapján közölt utasforgalmi statiszikából.
Bárki szaunázhat most a Duna-parton
Mobilszaunából lehet csodálni a budapesti Duna-partot március elsejéig.
Rekordévet zárt 2014-ben a Liszt Ferenc repülőtér
A Budapest Airport 2014-ben minden korábbi utasforgalmi rekordot felülmúlt. A magyar főváros repülőtere az elmúlt évben 9 155 961 utast szolgált ki, ami tekintélyes, 7,5 %-os növekedést jelent 2013-hoz képest. Több új légitársaság is megjelent és új célállomásokra indítottak járatokat, a legtöbb már itt lévő légitársasági partner pedig növelte járatainak számát vagy kapacitását.
Ősi erődöt tártak fel a Sínai-félszigeten
Az eddigi legnagyobb ismert ókori egyiptomi erőd 3000 éves romjait és alapjait tárták fel a Sínai-félszigeten fekvő Tell-Habua lelőhelyen a The Cairo Post hírportál szerint.
Csomagajánlat a Kocsonyafarsangra
Az ország egyik legnagyobb gasztronómiai fesztiválját és vásárát, a Becherovka Miskolci Kocsonyafarsangot idén február 5-8. között rendezik meg Miskolc belvárosában.
25%-kal jobban teljesítettek a Békés megyei szálláshelyek
A Békés megyei kereskedelmi szálláshelyek tavaly az év első kilenc hónapjában 25 százalékkal több turistát fogadtak, mint az előző év azonos időszakában.
Több brit és cseh, kevesebb orosz turista novemberben
2014 tizenegyedik hónapjában a külföldi vendégek által eltöltött éjszakák száma 4,6, a belföldi vendégeké pedig 1,9%-kal nőtt 2013. novemberhez viszonyítva. Az első 11 hónapban a legnagyobb növekedés a vendégéjszakákat tekintve Szlovákiából, Csehországból, Lengyelországból, az Egyesült Államokból és belföldről történt.
Így alakultak a világ szállásárai 2014-ben
A hotelárak a német nagyvárosokban stabilak, London, Zürich és Párizs a legdrágább város Európában, Moszkva pedig viszonylag kedvező árfekvésű. 206 euró/éjszakás árral New York rendelkezik a legmagasabb átlagos szobaárral világszerte.
Hiányzik a hatékonyságelemzés a balatoni események után
Varga Iván újságíró cikkében fejti ki véleményét a régió turizmusáért felelősök szerveződéseként létrejött Balatoni Regionális TDM Szövetség munkájáról. A szerző elsősorban az események utáni hatékonyságelemzést hiányolja.